سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
كِتَابُ وِلَايَةِ الْعَصَبَةِ
Book of Agnatic Guardianship ('Asabah)
بَابُ وَصِيَّةِ الْمُسَافِرِ وَالْحَامِلِ
Chapter: Bequest of the traveler and the pregnant woman
Hadith Number: 382
نا هشيم، قال: انا مغيرة، عن الشعبي , قال: " إذا اعطى الرجل العطية حين يضع رجله في الغرز للسفر فهو وصية من الثلث" .
Ash-Sha'bi (may Allah have mercy on him) said: "When a person gives a gift at the time of travel (i.e., when placing his foot in the stirrup), it will be considered a bequest and will be taken from one third of the wealth."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 383
نا جرير، عن مغيرة، عن حماد، عن إبراهيم , قال: " تجوز وصيته ولا يكون في الثلث" .
Ibrahim Nakha'i (may Allah have mercy on him) said: "The will of a traveler is permissible and it will not be limited to one-third."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 384
نا هشيم، عن مغيرة , عن إبراهيم: في المسافر" ما صنع من شيء فهو من جميع المال" . قال هشيم: وهو القول.
Ibrahim Nakha'i (may Allah have mercy on him) said: "Whatever the traveler does will apply to all of his wealth, and this is the correct opinion."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 385
نا هشيم، عن جابر، عن الشعبي، عن شريح، قال: " ما صنعت الحامل من شيء فهو من الثلث" .
Shurayh (may Allah have mercy on him) said: "Whatever wealth a pregnant woman gives will be counted within one-third."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 386
نا هشيم، قال: انا حميد الطويل، قال: ارسلني إياس بن معاوية حيث اخذ في الظنة , قال: إيت الحسن فسله عن حالي فيما احدث في مالي امن الثلث ام من جميع المال؟ فاتيت الحسن فذكرت ذلك له , فقال: " ما احدث في ماله في حاله فهو في الثلث هو بمنزلة المريض" .
Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) said: "Whoever disposes of his wealth during illness will be considered as a sick person, and his wealth will be restricted to one third."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 387
نا عبد الله بن وهب، قال: اخبرني عمرو بن الحارث، عن يحيى بن سعيد، انه سمع القاسم بن محمد , يقول: " ما اعطت الحبلى فثلثه لزوجها او لبعض من يرثها في غير الثلث , وذلك إذا لم يكن من نصيبها او من نصيبه" ، شك الشيخ.
Qasim bin Muhammad (may Allah have mercy on him) said: "Whatever a pregnant woman gives, if it is not from her own share or the share of her heirs, it will be counted within one third."
تخریج الحدیث: