سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
كِتَابُ وِلَايَةِ الْعَصَبَةِ
Book of Agnatic Guardianship ('Asabah)
بَابٌ فِي الْمُدَبَّرِ
Chapter on the Mudabbar (slave set free after owner's death)
Hadith Number: 439
نا سفيان ، عن عمرو بن دينار ، سمع جابر بن عبد الله ، يقول:" إن رجلا من الانصار دبر غلاما له لم يكن له مال غيره، فباعه النبي صلى الله عليه وسلم، فاشتراه ابن النحام" . قال جابر: عبدا قبطيا مات عام اول في إمارة ابن الزبير.
Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates: An Ansari made his slave a mudabbar (i.e., he willed that the slave would be freed after his death), and he had no other wealth besides him. So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sold that slave, and Ibn Nuham bought him. Jabir (may Allah be pleased with him) said: He was a Coptic slave who died during the era of Ibn Zubair.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 440
Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates: The name of this slave was Yaqub Qibti.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 441
نا هشيم ، قال: انا عبد الملك ، عن عطاء ،" ان رجلا اعتق غلاما له عن دبر، ليس له مال غيره، فبلغ ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم، فغضب من ذلك، ودعا الغلام فباعه بسبع مائة درهم، ثم دفع الثمن إليه، فقال: استنفقه" .
Ata (may Allah have mercy on him) narrates that a man made his slave a mudabbar (freed him after his death) and he had nothing else besides him. When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was informed, he became angry and sold him for seven hundred dirhams, gave the price to the man, and said: "Use it for your expenses."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 442
نا هشيم ، قال: انا إسماعيل بن ابي خالد ، عن سلمة بن كهيل ، عن عطاء ، عن جابر بن عبد الله ، عن النبي صلى الله عليه وسلم , بنحو من حديث عبد الملك.
A similar incident from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) is narrated from Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 443
نا هشيم ، قال: نا عبد الملك بن ابي سليمان ، عن ابي جعفر محمد بن علي ," ان رسول الله صلى الله عليه وسلم باع خدمة المدبر" .
Muhammad bin Ali (may Allah have mercy on him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sold the service of a mudabbar slave.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 444
نا إسماعيل بن إبراهيم، عن ايوب، عن محمد بن سيرين،" انه كره بيع المعتق عن دبر إلا من نفسه" .
Ibn Sirin (may Allah have mercy on him) said: "They disliked selling a mudabbar slave, except if he himself wished to be sold."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 445
نا هشيم، عن مغيرة، عن إبراهيم ," انه كره بيعه، ورخص في بيع خدمته" .
Ibrahim Nakha'i (may Allah have mercy on him) said: "They considered it disliked to sell a mudabbar slave, but they permitted selling his service."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 446
نا هشيم، قال انا يحيى بن سعيد، عن سعيد بن المسيب , انه كان يقول في المعتق عن دبر:" لا تبعه ولا تهبه" .
Saeed bin Al-Musayyib (may Allah have mercy on him) said: "A mudabbar slave should neither be sold nor given as a gift."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 447
ثنا هشيم، قال: انا حصين، عن الشعبي ," انه كره بيعه" .
Al-Sha'bi (may Allah have mercy on him) considered it disliked to sell a mudabbar slave.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 448
نا هشيم، قال: انا يونس، عن الحسن، انه كان يقول في المعتق عن دبر:" إنه لا يباع. فقيل له: فإن احتاج صاحبه ولم يكن له شيء غيره؟ فلم يزالوا به حتى رخص لهم، وكان قوله ان لا يباع" .
Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) said: "It is not permissible to sell a mudabbar slave. However, if the owner is in need and has no other wealth, then permission is given to sell him, but their original statement is that selling him is not correct."
تخریج الحدیث: