Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Saeed bin Mansoor (rh)

سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
كِتَابُ النِّكَاحِ
Book of Marriage
بَابُ مَا جَاءَ فِي الشَّرْطِ فِي النِّكَاحِ
Chapter: What is reported regarding conditions in marriage
Show diacritics
Hadith Number: 658
نا هشيم ، قال: انا عبد الحميد بن جعفر ، عن يزيد بن ابي حبيب ، عن ابي الخير مرثد اليزني , قال: سمعت عقبة بن عامر , يحدث قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن احق ما وفيتم به من الشرط ما استحللتم به الفروج" .
It is narrated from Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The condition most deserving to be fulfilled is that by which you made lawful intercourse with women (i.e., marriage)."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 659
نا هشيم ، قال: انا عبد الحميد بن جعفر الانصاري ، عن الحسن بن محمد الانصاري , قال: حدثني رجل من النمر بن قاسط , قال: سمعت صهيب بن سنان , يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم , يقول: " ايما رجل اصدق امراة صداقا والله يعلم منه انه لا يريد اداءه إليها , فغرها بالله عز وجل واستحل فرجها بالباطل , لقي الله عز وجل يوم يلقاه وهو زان، وايما رجل ادان من رجل دينا والله يعلم انه لا يريد اداءه إليه، فغره بالله واستحل ماله بالباطل، لقي الله عز وجل يوم يلقاه وهو سارق" .
It is narrated from Sayyiduna Suhaib bin Sinan (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever gives a woman a dowry, and Allah knows that he will not pay that dowry, and thus deceives the woman and marries her, he will meet Allah in the state of being an adulterer. And whoever takes a loan from someone with the intention of not repaying it, he will be a thief in the sight of Allah."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 660
نا سفيان، عن عمرو بن دينار، سمع جابر بن زيد , يقول: " إذا اشترط الرجل للمراة دارها فهو بما استحل من فرجها" .
Hazrat Jabir bin Zaid (may Allah have mercy on him) said: "If a man stipulates with a woman that she will remain in his house, then the marriage of the woman in exchange for this condition will be permissible."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 661
نا عبد العزيز بن محمد، قال: نا الحارث بن ابي ذباب، عن مسلم بن يسار , قال: سالت سعيد بن المسيب عن رجل شرط لامراة دارها , قال:" يخرجها حيث شاء" .
It is narrated from Hazrat Sa'id bin al-Musayyib (may Allah have mercy on him) that when a person gives his wife her house as a condition, he can take her wherever he wishes.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 662
نا نا سفيان , عن يزيد بن يزيد بن جابر، عن إسماعيل بن عبيد الله بن ابي المهاجر، عن عبد الرحمن بن غنم , قال: شهدت عمر بن الخطاب رضي الله عنه اتي في امراة جعل لها زوجها دارها، فقال عمر: لها شرطها، فقال رجل: إذا يطلقننا، فقال عمر:" إنما مقاطع الحقوق عند الشروط" .
A case came to Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) regarding a woman whose husband had set a condition for her concerning the house. He said: "She will get her condition." A man said: "Then women will make us get divorced!" Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "The decision of rights is according to the conditions."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 663
نا نا حماد بن زيد، عن ايوب، عن إسماعيل بن عبيد الله، عن عبد الرحمن بن غنم , قال: كنت جالسا عند عمر حيث تمس ركبتي ركبته , فقال رجل لامير المؤمنين: تزوجت هذه وشرطت لها دارها، وإني اجمع لامري او لشاني اني انتقل إلى ارض كذا كذا , فقال: لها شرطها، فقال رجل: هلكت الرجال إذا، لا تشاء امراة ان تطلق زوجها إلا طلقت، فقال عمر : " المسلمون على شرطهم عند مقاطع حقوقهم".
A man came to Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) and said: "I married a woman and set the condition of a house for her, and now I want to go to another area." He (Umar) said: "She will get her condition." A man said: "In this way, men will be ruined!" Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "Muslims remain bound by their conditions when rights are being decided."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 664
نا سفيان , قال: نا عبد الكريم الجزري، عن ابي عبيدة، ان معاوية اتي في ذلك فاستشار عمرو بن العاص , فقال:" لها شرطها".
A similar case was brought before Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him), so he consulted Sayyiduna Amr bin Al-As (may Allah be pleased with him). He said: "The woman will get what she stipulated."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 665
نا خالد بن عبد الله، عن عمر بن قيس الماصر، قال: شهدت شريحا , واتاه رجل , وقال: إني رجل من اهل الشام، فقال:" مرحبا بالبقية" , قال: إني تزوجت امراة، فقال:" بالرفاء والبنين" , قال: شرطت لها دارها، قال:" المسلمون عند شروطهم" , قال: اقض بيننا، قال:" قد فعلت" .
A man from Syria came to Hazrat Shurayh (may Allah have mercy on him), and he said: "I married a woman and set the condition of a house for her." Hazrat Shurayh (may Allah have mercy on him) said: "Muslims remain bound by their conditions."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 666
نا هشيم، قال: انا محمد بن سالم، عن الشعبي، قال: جاء عدي بن ارطاة إلى شريح , فقال: إني امرؤ من اهل الشام، فقال:" مرحبا بك واهلا" , قال: تزوجت امراة، قال:" بالرفاء والبنين، او قال: بالرفعة والبنين" , قال: شرطت لها دارها، قال:" الشرط املك" , قال: اردت الرجوع إلى اهلي، قال:" انت احق باهلك" , قال: فاين انت؟ , قال:" بينك وبين الجدار" , قال: فاقض بيننا، قال:" قد فعلت" .
Hazrat Shurayh (may Allah have mercy on him) was visited by Hazrat 'Adi bin Arta'ah (may Allah have mercy on him), who said: "I married a woman and set the condition of a house for her." Hazrat Shurayh (may Allah have mercy on him) said: "The condition is stronger."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 667
نا نا سفيان، عن ابن ابي ليلى، عن المنهال بن عمرو، عن عباد، عن علي رضي الله عنه , في الرجل يتزوج المراة وشرط لها دارها، قال:" شرط الله قبل شرطها" .
Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) said: "Allah's condition takes precedence over the woman's condition."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation