Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)

المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Book of Purification
التشديد في البراز على الطريق
The severity of relieving oneself on the road
Show diacritics
Hadith Number: 678
حدثناه ابو بكر بن إسحاق، حدثنا ابو المثنى، حدثنا كامل بن طلحة، حدثنا محمد بن عمرو الانصاري، حدثنا محمد بن سيرين قال: قال رجل لابي هريرة: افتيتنا في كل شيء حتى يوشك ان تفتينا في الخراء، قال: فقال ابو هريرة: سمعت رسول الله ﷺ يقول:"من سل سخيمته على طريق عامر من طرق المسلمين، فعليه لعنة الله والملائكة والناس اجمعين" (1). محمد بن عمرو الانصاري ممن يجمع حديثه في البصريين، وهو عزيز الحديث جدا.
Muhammad bin Sirin narrates that a man said to Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him): "You have given us rulings on everything, until soon you will be giving us rulings on excrement." Sayyiduna Abu Hurayrah said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever relieves himself on one of the frequented roads of the Muslims, upon him is the curse of Allah, His angels and all of mankind." Muhammad bin Amr al-Ansari is among the Basran narrators whose hadith is collected, and this is a very rare narration.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation