Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)

المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابِ الْإِمَامَةِ وَصَلَاةِ الْجَمَاعَةِ
Book of Leading the Prayer and Congregational Prayer
يُجْزِئُ مِنَ السُّتْرَةِ مِثْلُ مُؤَخِّرَةِ الرَّحْلِ وَلَوْ بِدَقَّةِ شَعْرَةٍ
Something like the back of a saddle suffices as a sutrah, even if as thin as a hair
Show diacritics
Hadith Number: 843
حدثنا (1) ابو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا إبراهيم بن عبد الله، حدثنا محمد بن القاسم الاسدي، حدثني ثور بن يزيد، عن يزيد بن يزيد بن جابر، عن مكحول، عن يزيد بن جابر (2)، عن ابي هريرة، عن النبي ﷺ قال:"يجزئ من السترة مثل مؤخرة الرحل ولو بدقة شعرة" (3).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين! ولم يخرجاه مفسرا بذكر دقة الشعر.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 924 - على شرطهما
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "For a sutrah, something equal to the back post of a camel saddle suffices, even if it is as thin as a hair." This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it with the detail about the thinness of a hair.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation