Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)

المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابِ الْإِمَامَةِ وَصَلَاةِ الْجَمَاعَةِ
Book of Leading the Prayer and Congregational Prayer
إِقَامَةُ الْجَمَاعَةِ فِي الْمَسَاجِدِ مَرَّتَيْنِ
Holding the congregational prayer twice in the mosque
Show diacritics
Hadith Number: 852
اخبرنا ابو احمد بكر بن محمد الصيرفي بمرو، حدثنا ابو بكر بن ابي خيثمة، حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا وهيب، عن سليمان الاسود، عن ابي المتوكل الناجي، عن ابي سعيد الخدري: ان النبي ﷺ ابصر رجلا يصلي وحده، فقال:"الا رجل يتصدق على هذا فيصلي معه" (2).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه، وسليمان الاسود هذا: هو سليمان بن سحيم (3)، قد احتج مسلم به وبابي المتوكل، وهذا الحديث اصل في إقامة الجماعة في المساجد مرتين.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 758 - على شرط مسلم
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) saw a man praying alone and said: "Is there no one who will give charity to this man and pray along with him?" This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Muslim, but the two Shaykhs did not record it. This hadith is the foundational evidence for establishing a second congregation in mosques.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation