Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)

المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ الصَّوْمِ
Book of Fasting
إِذَا اسْتَقَاءَ الصَّائِمُ أَفْطَرَ وَإِذَا ذَرَعَهُ الْقَيْءُ لَمْ يُفْطِرْ
If the fasting person makes himself vomit he breaks his fast, and if vomit overcomes him he does not
Show diacritics
Hadith Number: 1570
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا إبراهيم بن ابي داود البرلسي، حدثنا ابو سعيد يحيى بن سليمان الجعفي، حدثنا حفص بن غياث، حدثنا هشام بن حسان، عن محمد بن سيرين، عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"إذا استقاء الصائم افطر، وإذا ذرعه القيء لم يفطر" (1). تابعه عيسى بن يونس عن هشام.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever deliberately makes himself vomit, his fast is broken; and whoever vomits involuntarily, his fast is not broken." Isa bin Yunus corroborated this from Hisham.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation