المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
أَوَّلُ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ
Book of Hajj
إِنَّ اللَّهَ يُبَاهِي بِأَهْلِ عَرَفَاتٍ أَهْلَ السَّمَاءِ
Allah boasts of the people of Arafat to the inhabitants of heaven
Hadith Number: 1726
حدثنا محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا احمد بن محمد بن نصر، حدثنا ابو نعيم الفضل بن دكين، حدثنا يونس بن ابي إسحاق، عن مجاهد، عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"إن الله يباهي باهل عرفات اهل السماء، فيقول لهم: انظروا إلى عبادي، جاؤوني شعثا غبرا" (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty boasts of the people of Arafat before the people of the heavens (the angels), and says to them: Look at these servants of Mine; they have come to Me dishevelled and covered in dust."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.
تخریج الحدیث: