Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)

المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
أَوَّلُ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ
Book of Hajj
حَمْلُ مَاءِ زَمْزَمَ
Carrying Zamzam water
Show diacritics
Hadith Number: 1803
حدثنا ابو احمد الحسين بن علي التميمي، حدثنا الإمام ابو بكر محمد بن إسحاق بن خزيمة، حدثني محمد بن العلاء بن كريب، وانا سالته، حدثنا خلاد بن يزيد الجعفي، حدثني زهير بن معاوية الجعفي، عن هشام بن عروة، عن ابيه: ان عائشة كانت تحمل ماء زمزم، وتخبر ان رسول الله ﷺ كان يفعله (1).
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that she used to carry Zamzam water (with her to Madinah) and she would say that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) also used to do so.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1804
اخبرناه ابو بكر بن بالويه، حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني ابي، حدثني ابو كريب، حدثنا خلاد بن يزيد الجعفي، عن زهير بن معاوية، عن هشام بن عروة، فذكره (2).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that she used to take Zamzam water with her and she would say that this was also the practice of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs did not record it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation