المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
أَوَّلُ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ
Book of Hajj
مَنْهِيَّاتُ النِّسَاءِ فِي الْإِحْرَامِ
What is forbidden to women in ihram
Hadith Number: 1808
اخبرنا احمد بن جعفر القطيعي، حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني ابي، حدثنا يعقوب، حدثني ابي، عن ابن إسحاق، حدثني نافع مولى عبد الله بن عمر، حدثني عبد الله بن عمر، انه سمع رسول الله ﷺ يقول؛ ينهى النساء في إحرامهن عن القفازين والنقاب، وما مس الورس والزعفران من الثياب، ولتلبس بعد ذاك ما احبت من الوان الثياب من معصفر او خز او حلي، او سراويل، او قميص، او خف (2).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) speaking: he (peace and blessings be upon him) forbade women in the state of ihram from wearing gloves, wearing the niqab, and wearing garments touched by wars or saffron. Apart from that, they may wear whatever coloured garments they like, whether dyed with safflower, or silk, or jewellery, or trousers, or a shirt, or leather socks.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Muslim, but the two Shaykhs did not record it.
تخریج الحدیث:
