المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ: الْبُيُوعِ
Book of Sales
مَنْ أَقَالَ مُسْلِمًا أَقَالَ اللَّهُ عَثْرَتَهُ
Whoever agrees to cancel a sale for a Muslim, Allah will overlook his slips
Hadith Number: 2322
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا العباس بن محمد الدوري. وحدثنا احمد بن سلمان بن الحسن الفقيه، حدثنا ابو داود سليمان بن الاشعث. وحدثنا ابو بكر بن إسحاق وابو بكر بن بالويه، قالا: حدثنا ابو المثنى العنبري؛ قالوا: حدثنا يحيى بن معين، حدثنا حفص بن غياث، عن الاعمش، عن ابي صالح، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ:"من اقال مسلما، اقاله الله عثرته" (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2291 - على شرط البخاري ومسلم
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2291 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever accepts a Muslim's request to cancel (a sale), Allah Almighty will forgive his stumbles (on the Day of Resurrection)."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2323
اخبرنا عبد الله بن محمد الصيدلاني، حدثنا إسماعيل بن قتيبة، حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة، حدثنا يحيى بن زكريا بن ابي زائدة، عن محمد بن عمرو، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ:"من باع بيعتين في بيعة، فله اوكسهما او الربا" (1). صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2292 - على شرط مسلم
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2292 - على شرط مسلم
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever makes two sales in one sale, it is permissible for him to take the lower price of the two (the original price); otherwise it is usury (riba)."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Muslim, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: