Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)

المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ التَّفْسِيرِ
Book of Tafsir
تَفْسِيرُ سُورَةِ النِّسَاءِ
Tafsir of Surah al-Nisa
Show diacritics
Hadith Number: 3217
حدثنا محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا السري بن خزيمة واحمد بن نصر قالا: حدثنا ابو نعيم، حدثنا ابن عيينة، عن عبيد الله بن ابي يزيد، عن ابن ابي مليكة قال: سمعت ابن عباس يقول: سلوني عن سورة النساء، فإني قرات القرآن وانا صغير (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3178 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: "Ask me about Surah al-Nisa', for I read the Qur'an when I was still a child." This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), and they did not record it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3218
اخبرني ابو عبد الله محمد بن علي بن عبد الحميد الصنعاني بمكة، حدثنا إسحاق بن إبراهيم بن عباد، اخبرنا عبد الرزاق، اخبرنا معمر، عن عبد الله ابن طاووس، عن ابيه، عن ابن عباس: ﴿واتقوا الله الذي تساءلون به والارحام﴾ [النساء: 1] قال: إن الرحم لتقطع، وإن النعمة لتكفر، وإن الله إذا قارب بين القلوب لم يزحزحها شيء ابدا، ثم قرا ﴿لو انفقت ما في الارض جميعا ما الفت بين قلوبهم﴾ [الانفال: 63]. قال: وقال رسول الله ﷺ:"الرحم شعبة (2) من الرحمن، وإنها تجيء يوم القيامة تكلم بلسان طليق ذليق، فمن اشارت إليه بوصل وصله الله، ومن اشارت إليه بقطع قطعه الله" (3).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه بهذه السياقة.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3179 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) concerning the saying of Allah Almighty, "And fear Allah, through whom you ask one another, and (beware of severing) the ties of kinship" [Surah Al-Nisa': 1] , that he said: "Indeed, ties of kinship are severed and blessings are met with ingratitude, but when Allah Almighty brings hearts close together, nothing can ever separate them." Then he recited this verse: "If you had spent all that is in the earth, you could not have brought their hearts together" [Surah Al-Anfal: 63] . Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The womb (ties of kinship) is a branch from al-Rahman (the Most Merciful). It will come on the Day of Resurrection speaking with an eloquent and fluent tongue. Whoever it points to (before Allah) for joining, Allah will join him (to His mercy), and whoever it points to for severing, Allah will sever him (from His mercy)." This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), and they did not record it with this wording.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3219
حدثنا ابو سهل احمد بن محمد بن زياد النحوي ببغداد، حدثنا يحيى ابن جعفر، حدثنا علي بن عاصم، حدثنا حميد الطويل، عن انس بن مالك قال: كان بين ابي طلحة وبين ام سليم كلام، فاراد ابو طلحة ان يطلق ام سليم، فبلغ ذلك النبي ﷺ، فقال:"إن طلاق ام سليم لحوب" (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3180 - لا والله علي بن عاصم واه
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that some (unpleasant) words passed between Sayyiduna Abu Talhah and Sayyidah Umm Sulaym (may Allah be pleased with them both), upon which Abu Talhah intended to divorce her. This news reached the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, divorcing Umm Sulaym is a great sin." This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, and the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation