المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ التَّفْسِيرِ
Book of Tafsir
وَفَاةُ فَتًى مِنَ الْأَنْصَارِ مِنْ خَشْيَةِ النَّارِ
The death of a young man of the Ansar out of fear of the Fire
Hadith Number: 3870
اخبرنا ابو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار، حدثنا ابو بكر بن ابي الدنيا، حدثني محمد بن إسحاق بن حمزة البخاري، حدثني ابي، حدثنا عبد الله بن المبارك، اخبرنا محمد بن مطرف، عن ابي حازم، اظنه عن سهل بن سعد: ان فتى من الانصار دخلته خشية من النار، فكان يبكي عند ذكر النار حتى حبسه ذلك في البيت، فذكر ذلك للنبي ﷺ فجاءه في البيت، فلما دخل عليه اعتنقه الفتى وخر ميتا، فقال النبي ﷺ:"جهزوا صاحبكم، فإن الفرق فلذ كبده" (2).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3828 - والخبر شبه موضوع
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3828 - والخبر شبه موضوع
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that a young man of the Ansar had (in his heart) an intense fear of Hell. Whenever Hell was mentioned he would weep so much that because of it he became confined to his house. When this was mentioned before the Prophet (peace and blessings be upon him), he (peace and blessings be upon him) went to his house. When he (peace and blessings be upon him) entered upon him, the young man clung to him (peace and blessings be upon him) and (in that very state) collapsed and died. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Prepare your companion for burial, for fear has torn his liver to pieces."
This hadith has a sahih (authentic) chain, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: