المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ التَّفْسِيرِ
Book of Tafsir
تَفْسِيرُ سُورَةِ (اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ)
Tafsir of Surah Iqra (Surah al-Alaq)
Hadith Number: 3997
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا احمد بن شيبان الرملي، حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة قالت: اول سورة نزلت من القرآن ﴿اقرا باسم ربك الذي خلق﴾ (2). فإذا ابن عيينة لم يسمعه من الزهري:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3953 - على شرط مسلم
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3953 - على شرط مسلم
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that she said: "The first surah of the Qur'an to be revealed was: 'Read in the name of your Lord who created' [Surah al-Alaq: 1] ."
(Imam al-Hakim says that) Ibn Uyaynah did not hear it from al-Zuhri, so (another chain is presented):
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 3998
اخبرناه ابو بكر بن إسحاق وعلي بن حمشاذ، قالا: حدثنا بشر بن موسى، حدثنا الحميدي، حدثنا سفيان، عن محمد بن إسحاق، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة قالت: اول سورة نزلت من القرآن ﴿اقرا باسم ربك﴾ (1).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه (2).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه (2).
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that she said: "The first surah of the Qur'an to be revealed was: 'Read in the name of your Lord' [Surah al-Alaq: 1] ."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Muslim, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: