المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ: تَوَارِيخِ الْمُتَقَدِّمِينَ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ وَالْمُرْسَلِينَ
Book of the Histories of the Earlier Prophets and Messengers
لم تهلك أمة إلا لحق نبيها بمكة وقبر هود عليه السلام بين الحجر وزمزم
No nation was destroyed except that its prophet went to Makkah, and the grave of Hud (peace be upon him) is between the Hijr and Zamzam
Hadith Number: 4105
حدثنا ابو بكر محمد بن عبد الله بن عتاب العبدي، حدثنا ابو بكر بن ابي خيثمة، حدثنا مؤمل بن إسماعيل، حدثنا حماد بن سلمة، اخبرنا عطاء بن السائب، عن عبد الرحمن بن سابط، قال: إنه لم تهلك امة إلا لحق نبيها بمكة، فتعبد فيها حتى يموت، وإن قبر هود بين الحجر وزمزم (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4061 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4061 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Abd al-Rahman bin Sabit (may Allah have mercy on him) that he said: "Whenever a nation was destroyed, its prophet migrated to Makkah and remained occupied in worship there until he passed away. And indeed, the grave of Hud (peace be upon him) is located between the Black Stone and Zamzam."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 4106
حدثنا ابو الحسن محمد بن احمد بن شبويه الرئيس بمرو، حدثنا جعفر بن محمد النيسابوري، حدثنا مهران الرازي، حدثنا سلمة بن الفضل، عن محمد بن إسحاق، عن محمد بن عبد الله بن ابي سعيد الخزاعي، عن ابي الطفيل عامر بن واثلة، قال: سمعت علي بن ابي طالب يقول لرجل من حضرموت: ارايت كثيبا احمر يخالطه مدرة حمراء وسدر كثير بناحية كذا وكذا من ارض حضرموت، هل رايته؟ قال: والله يا امير المؤمنين إنك لتنعته نعت رجل قد رآه، قال: لا، ولكن حدثت عنه، قال الحضرمي: وما شانه يا امير المؤمنين؟ قال: فيه قبر هود ﷺ (1)
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4062 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4062 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Abu al-Tufayl Amir bin Wathilah (may Allah be pleased with him) that he said: I heard Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) asking a man from Hadramawt: "Have you seen, in such-and-such an area of Hadramawt, a mound of red sand mixed with red clay, near which there are many lote trees? Have you seen it?" The man replied: "By Allah, O Commander of the Faithful, you are describing it as though you have seen it yourself." Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "No (I have not seen it myself); rather, I was told about it." The man from Hadramawt asked: "O Commander of the Faithful, what is special about this place?" He said: "In it is the grave of Hud (peace be upon him)."
تخریج الحدیث: