Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)

المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
دُعَاؤُهُ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ فِي حَقِّ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - .
His supplication (peace and blessings be upon him) for Umar (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 4542
حدثنا ابو زكريا يحيى بن محمد العنبري وابو محمد بن سعد الحافظ، قالا: حدثنا ابو عبد الله محمد بن إبراهيم العبدي، حدثنا النفيلي، حدثنا خالد بن ابي بكر بن عبيد الله بن عبد الله بن عمر بن الخطاب، عن سالم بن عبد الله، عن عبد الله بن عمر: ان رسول الله ﷺ ضرب صدر عمر بن الخطاب بيده حين اسلم ثلاث مرات، وهو يقول:"اللهم اخرج ما في صدره من غل وابدله إيمانا، يقول ذلك ثلاثا (2).
هذا حديث صحيح مستقيم الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4492 - قال البخاري خالد بن ابي بكر العمري له مناكير
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that when Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) accepted Islam, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) struck him on the chest with his blessed hand three times, and he (peace and blessings be upon him) was saying: 'Allahumma akhrij ma fi sadrihi min ghillin wa abdilhu imanan' ((O Allah,) remove whatever rancour (or harshness) is in his chest and replace it with faith). He (peace and blessings be upon him) said these words three times. This hadith is sahih (authentic) with a sound (mustaqim) chain, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation