المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذِكْرُ مَنَاقِبِ أَبِي حُذَيْفَةَ
Virtues of Abu Hudhayfah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 5055M
وحدثني (2) عبد الرحمن بن ابي الزناد، عن ابيه، قال: شهد ابو حذيفة بدرا، ودعا اباه عتبة إلى البراز، فقالت له اخته هند بنت عتبة لما دعا اباه إلى البراز: الاحول الاثعل الملعون طائره … ابو حذيفة شر الناس في الدين اما شكرت ابا رباك في صغر … حتى شببت شبابا غير محجون (1)
Abd al-Rahman bin Abi al-Zinad narrates from his father that Sayyiduna Abu Hudhayfah (may Allah be pleased with him) took part in the Battle of Badr and challenged his father Utbah to single combat. When he called his father to single combat, his sister Hind bint Utbah said (these verses in condemnation of him): "The squint-eyed one, with a gap in his front teeth and an ill omen, Abu Hudhayfah is the worst of people in the matter of religion. Did you not show gratitude to the father who raised you in childhood, until you grew into a strapping young man?"
تخریج الحدیث: