المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
خَيْرُ السُّودَانِ ثَلَاثَةٌ
The best of the black people are three
Hadith Number: 5325
اخبرني إسماعيل بن محمد بن الفضل الشعراني، حدثنا جدي، حدثنا الحكم (1)، عن الهقل بن زياد، عن الاوزاعي، حدثني ابو عمار، عن واثلة بن الاسقع، قال: قال رسول الله ﷺ:"خير السودان ثلاثة: لقمان، وبلال، ومهجع مولى رسول الله" (1). صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
It is narrated from Sayyiduna Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The best of the black people are three: Luqman, Bilal, and Mihja', the freed slave of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)."
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 5326
حدثنا علي بن حمشاذ، حدثنا محمد بن غالب، حدثنا ابو حذيفة، حدثنا عمارة بن زاذان، عن ثابت، عن انس، قال: قال رسول الله ﷺ:"السباق اربعة: انا سابق العرب، وسلمان سابق فارس، وبلال سابق الحبشة، وصهيب سابق الروم" (1). تفرد به عمارة بن زاذان عن ثابت.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5243 - حذفه الذهبي من التلخيص لضعفه
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5243 - حذفه الذهبي من التلخيص لضعفه
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The forerunners (the vanguard of Islam) are four: I am the forerunner of the Arabs, Salman of Persia, Bilal of Abyssinia, and Suhayb is the forerunner of the Romans." Umarah bin Zadhan is alone in narrating this hadith from Thabit.
تخریج الحدیث: