المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
مَنْ تَبِعَ جَنَازَةً فَلَهُ قِيرَاطٌ
Whoever follows a funeral receives one qirat of reward
Hadith Number: 6291
اخبرنا الشيخ ابو بكر بن إسحاق، اخبرنا محمد بن عيسى بن السكن، حدثنا عمرو بن عون، حدثنا هشيم، عن يعلى بن عطاء، عن الوليد بن عبد الرحمن الجرشي، عن ابن عمر: انه مر بابي هريرة وهو يحدث عن النبي ﷺ:"من تبع جنازة فله قيراط، فإن شهد دفنها فله قيراطان، القيراط اعظم من احد". فقال ابن عمر: يا ابا هر، انظر ما تحدث عن رسول الله ﷺ، فقام إليه ابو هريرة حتى انطلق إلى عائشة، فقال لها: يا ام المؤمنين، انشدك الله، اسمعت رسول الله ﷺ يقول:"من تبع جنازة فصلى عليها فله قيراط، وإن شهد دفنها فله قيراطان"؟ فقالت: اللهم نعم، فقال ابو هريرة: إنه لم يكن يشغلنا عن رسول الله ﷺ غرس، ولا صفق بالاسواق، إنما كنت اطلب من رسول الله ﷺ كلمة يعلمنيها او اكلة يطعمنيها، فقال ابن عمر: يا ابا هريرة، كنت الزمنا لرسول الله ﷺ واعلمنا بحديثه (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6167 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6167 - صحيح
Al-Walid bin Abd al-Rahman al-Jurashi narrates from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that he passed by Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) while he was narrating from the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever follows a funeral will have one qirat, and if he also attends its burial he will have two qirats, and one qirat is greater than (the mountain of) Uhud." Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: "O Abu Hurayrah! Be careful what you narrate from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)." So Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) got up and, taking Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) with him, went to Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) and said to her: "O Mother of the Believers! I ask you by Allah: did you hear the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'Whoever follows a funeral and prays the funeral prayer over it will have one qirat, and if he attends its burial he will have two qirats'?" She replied: "By Allah, yes (I heard it)." At this Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: "Neither planting (orchards) nor trading in the markets kept us busy away from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (and from acquiring hadith); rather, I was always seeking from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) a word that he (peace and blessings be upon him) would teach me or a morsel that he (peace and blessings be upon him) would feed me." Then Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: "O Abu Hurayrah! You were the one of us who kept closest company with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and who knew his hadith best."
This hadith has an authentic (sahih) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: