Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)

المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
دُعَاءُ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - لِعَائِشَةَ عِنْدَ أَبَوَيْهَا
The supplication of the Prophet (peace and blessings be upon him) for Aishah (may Allah be pleased with her) in her parents' house
Show diacritics
Hadith Number: 6887
حدثنا علي بن عيسى الحيري، حدثنا إبراهيم بن ابي طالب، حدثنا ابن ابي عمر، حدثنا سفيان، عن موسى الجهني، عن ابي بكر بن حفص، عن عائشة: انها جاءت هي وابواها ابو بكر وام رومان فقالا: إنا نحب ان تدعو لعائشة بدعوة ونحن نسمع، فقال رسول الله ﷺ:"اللهم اغفر لعائشة بنت ابي بكر الصديق مغفرة واجبة ظاهرة باطنة"، فعجب ابواها لحسن دعاء النبي ﷺ لها، فقال:"اتعجبان؟ هذه دعوتي لمن يشهد ان لا إله إلا الله واني رسول الله" (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6738 - منكر على جودة إسناده
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that she came (to the Prophet) together with her parents, Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq and Sayyidah Umm Ruman (may Allah be pleased with them both), and the two of them said: We would like you to make a supplication for Aishah (may Allah be pleased with her) that we can also hear. So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "'Allahummaghfir li-Aishata binti Abi Bakrin al-Siddiqi maghfiratan wajibatan zahiratan batinah' (O Allah! Forgive Aishah bint Abi Bakr al-Siddiq with a forgiveness that is certain, outward and inward)." Her parents were amazed at this excellent supplication of the Prophet (peace and blessings be upon him) for her, so he (peace and blessings be upon him) said: "Are you both amazed? This is my supplication for everyone who bears witness that there is no god but Allah and that I am the Messenger of Allah."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation