المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ
Book of Foods
النَّهْيُ عَنْ أَكْلَتَيْنِ وَلُبْسَتَيْنِ
The prohibition of two ways of eating and two ways of dressing
Hadith Number: 7308
حدثنا ابو عبد الله محمد بن عبد الله الزاهد الاصبهاني إملاء، حدثنا احمد بن مهدي بن رستم الاصبهاني، حدثنا ابو احمد الزبيري، حدثنا عمر بن عبد الرحمن، عن زيد بن اسلم، عن ابيه، عن علي بن ابي طالب قال: نهاني رسول الله ﷺ عن صلاتين واكلتين وقراءتين ولبستين: نهاني ان اصلي بعد الصبح حتى ترتفع الشمس، وبعد العصر حتى تغرب الشمس، وان آكل وانا منبطح على بطني مسلحبا (1)، ونهاني ان البس الصماء، واحتبي في ثوب واحد، ليس بين فرجي وبين السماء ساتر (2).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه بهذه السياقة.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7130 - عمر واه
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه بهذه السياقة.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7130 - عمر واه
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) that he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade me two prayers, two ways of eating, two kinds of recitation and two ways of dressing. He forbade me to pray after Fajr until the sun has risen high, and after Asr until the sun has set; he forbade me to eat while lying face down on my stomach; and he forbade me to wrap myself in the "samma'" (a sheet wrapped so that the hands cannot come out) and to sit in "ihtiba'" (sitting with the knees drawn up to the stomach) in a single garment when there is no covering between my private parts and the sky.
This hadith has a sahih (authentic) chain, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it in this form.
تخریج الحدیث: