Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)

المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
Book of Drinks
الزَّبِيبُ وَالتَّمْرُ هُوَ الْخَمْرُ - يَعْنِي إِذَا انْتُبِذَ جَمِيعًا -
Raisins and dates soaked together are wine, that is, when nabidh is made of both together
Show diacritics
Hadith Number: 7404
اخبرني علي بن عبد الرحمن السبيعي بالكوفة، حدثنا احمد بن حازم الغفاري، حدثنا عبيد الله بن موسى، اخبرنا شيبان، عن الاعمش، عن محارب بن دثار، عن جابر بن عبد الله، عن النبي ﷺ انه قال:"الزبيب والتمر هو الخمر؛ يعني: إذا انتبذا جميعا (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7218 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Raisins and dates (made together) are wine; that is, when a nabidh (steeped drink) is made from both of them together." This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation