المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ اللِّبَاسِ
Book of Clothing
مَنْ كَسَا مُسْلِمًا ثَوْبًا لَمْ يَزَلْ فِي سِتْرِ اللَّهِ
Whoever clothes a Muslim with a garment remains under the cover of Allah
Hadith Number: 7610
حدثنا ابو علي الحافظ، اخبرنا عبدان الاهوازي، حدثنا إبراهيم بن مسلم (3) بن رشيد إمام الجامع بالبصرة، حدثنا ابو احمد محمد بن عبد الله بن الزبير الزبيري، حدثنا خالد بن طهمان عن حصين قال: كنت عند ابن عباس، فجاء سائل فسال فقال له ابن عباس: اتشهد ان لا إله إلا الله؟ قال: نعم، قال: وتشهد ان محمدا رسول الله؟ قال: نعم، قال: وتصلي الخمس؟ قال: نعم، قال وتصوم رمضان؟ قال: نعم، قال: اما إن لك علينا حقا، يا غلام، اكسه ثوبا، فإني سمعت رسول الله ﷺ يقول:"من كسا مسلما ثوبا، لم يزل في ستر الله ما دام عليه منه خيط او سلك" (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه. آخر كتاب اللباس كتاب الطب (1) ﷽
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7422 - خالد بن طهمان ضعيف
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه. آخر كتاب اللباس كتاب الطب (1) ﷽
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7422 - خالد بن طهمان ضعيف
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that a beggar came to him and asked (for something). Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) asked him: Do you testify that there is no god but Allah? He said: Yes. He asked: Do you testify that Muhammad (peace and blessings be upon him) is the Messenger of Allah? He said: Yes. He asked: Do you perform the five prayers? He said: Yes. He asked: Do you fast in Ramadan? He said: Yes. He said: Listen! You have a right over us. O boy, give him a garment to wear, for I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever clothes a Muslim with a garment remains in the protection and covering of Allah as long as a thread or a strand of it remains on him."
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: