المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ الْأَدَبِ
Book of Manners
ذِكْرُ أَسْمَاءِ النَّبِيِّ مَعَ مَعْنَاهَا .
Mention of the names of the Prophet (peace and blessings be upon him) and their meanings
Hadith Number: 7911
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، حدثنا ابي وشعيب بن الليث، قالا: اخبرنا الليث، عن خالد بن يزيد، عن ابن ابي هلال، عن عتبة بن مسلم، عن نافع بن جبير: انه دخل على عبد الملك بن مروان، فقال: اتحصي اسماء رسول الله ﷺ التي كان جبير بن مطعم يعدها؟ قال: نعم، هو ست: محمد واحمد وخاتم وحاشر وعاقب وماح. فاما حاشر فيبعث مع الساعة ﴿نذير لكم بين يدي عذاب شديد﴾، واما عاقب فإنه عقب الانبياء، واما ماح فإن الله ماح به سيئات من اتبعه (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7718 - على شرط البخاري ومسلم
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7718 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Nafi' bin Jubayr that he went to Abd al-Malik bin Marwan, who asked: Can you enumerate the names of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) which Jubayr bin Mut'im used to count? He said: Yes, they are six: Muhammad, Ahmad, Khatim, Hashir, Aqib and Mahi. As for Hashir, he has been sent close to the Hour: "He is only a warner to you before a severe punishment" [Surah Saba: 46] . Aqib is the one who came after all the prophets, and Mahi is the one through whom Allah Almighty erases the sins of those who follow him.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.
تخریج الحدیث: