المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ الْأَيْمَانِ وَالنُّذُورِ
Book of Oaths and Vows
مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَهُوَ كَمَا حَلَفَ
Whoever swears an oath is as he swore
Hadith Number: 8011
حدثني علي بن حمشاذ العدل، حدثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا عبيس بن ميمون، حدثنا يحيى بن ابي كثير، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"من حلف على يمين فهو كما حلف، إن قال: هو يهودي، فهو يهودي، وإن قال: هو نصراني، فهو نصراني، وإن قال: هو بريء من الإسلام، فهو بريء من الإسلام، ومن ادعى دعاء الجاهلية فإنه من جثى جهنم" قالوا: يا رسول الله، وإن صام وصلى؟ قال:"وإن صام وصلى" (2).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7817 - الخبر منكر
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7817 - الخبر منكر
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever swears an oath (of this kind) about something, he is as he said: if he said he is a Jew (if such-and-such happens), then he is a Jew; if he said he is a Christian, then he is a Christian; and if he said he is free of Islam, then he is indeed free of Islam. And whoever makes the call of the Jahiliyyah (invokes tribal partisanship) is one of the heaps of Hell." The Companions said: O Messenger of Allah, even if he fasts and prays? He (peace and blessings be upon him) said: "Even if he fasts and prays."
This hadith has a sahih (authentic) chain, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث:
