الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Book of Purification
-- باب: من لم يجد ماء ولا ترابا
Chapter: One who finds neither water nor earth
Show diacritics
Hadith Number: 1028
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انا عبد الله محمد بن يعقوب، حدثني ابو بكر بن إسحاق، ثنا ابو كريب، ثنا ابو اسامة، عن هشام، عن ابيه، عن عائشة، انها استعارت قلادة من اسماء فهلكت، فارسل رسول الله صلى الله عليه وسلم ناسا من اصحابه في طلبها فادركتهم الصلاة فصلوا بغير وضوء فلما اتوا النبي صلى الله عليه وسلم شكوا ذلك إليه فنزلت آية التيمم، فقال اسيد بن حضير: جزاك الله خيرا فوالله ما نزل بك امر قط إلا جعل الله لك منه مخرجا، وجعل للمسلمين فيه بركة. رواه البخاري في الصحيح عن عبيد بن إسماعيل، عن ابي اسامة. ورواه مسلم عن ابي كريب فهؤلاء الصحابة رضي الله عنهم حين عدموا ماء جعل طهورا لهم صلوا بحق الوقت وشكوا ذلك إلى النبي صلى الله عليه وسلم: فلم ينكره، كذلك غيرهم إذا عدموا الماء والتراب.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that she borrowed a necklace from Asma (may Allah be pleased with her) and it was lost. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent some of the Companions to search for it. The time of prayer came upon them and they prayed without ablution. When they came to the Prophet (peace and blessings be upon him), they complained about this incident, and so the verse of tayammum was revealed. Usayd bin Hudayr (may Allah be pleased with him) said: May Allah Almighty grant you the best reward! By Allah, no (difficult) matter has ever befallen you but that Allah made a way out of it for you and placed blessing in it for the Muslims.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1029
قال: وقد اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا يحيى بن ابي طالب، ثنا ابو سلمة الخزاعي، ثنا ليث، عن يزيد يعني ابن الهاد، عن ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب، وابي سلمة، عن ابي هريرة، قال: سمعت ⦗٣٣٠⦘ رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" ما نهيتكم عنه فاجتنبوه، وما امرتكم به فافعلوا منه ما استطعتم، فإنما اهلك الذين من قبلكم كثرة مسائلهم واختلافهم على انبيائهم". رواه مسلم في الصحيح عن محمد بن احمد بن ابي خلف، عن ابي سلمة، ومقتضى مذهب عمر وابن مسعود فيمن لم يجد ماء ولا ترابا ان لا يصلي فإنهما لم يريا للجنب طهورا إلا الماء وإذا لم يجده، قالا: لا يصلي.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "Whatever I forbid you, avoid it, and whatever I command you, do of it as much as you are able. Indeed, those before you were destroyed only because of their many questions and their disagreements with their prophets." (b) The position of Sayyiduna Umar and Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with them both) is that one who finds neither water nor earth should not pray; in their view the only means of purification for a junub person is water, and when someone does not find water, in their view he should not pray.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1030
اخبرنا ابو عمرو محمد بن عبد الله الاديب، انا ابو بكر الإسماعيلي، ثنا احمد بن محمد بن عمر، ثنا ابو الحسين يعني الجرجاني، ثنا بشر يعني ابن خالد الفارض، ثنا محمد بن جعفر، عن شعبة، عن سليمان، عن ابي وائل، قال: قال ابو موسى، لعبد الله بن مسعود: إن لم يجد الماء لا يصلي؟ فقال عبد الله:" نعم، إن لم اجد الماء شهرا لم اصل لو رخصت لهم في هذا كان إذا وجد احدهم البرد قال هكذا - يعني التيمم - وصلى" قلت: واين قول عمار لعمر، قال:" إني لم ار عمر قنع بقول عمار". رواه البخاري في الصحيح عن بشر بن خالد.
Abu Wa'il (may Allah have mercy on him) said that Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) said to Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him): If he does not find water, he is not to pray? Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: Yes; if I did not find water for a month, I would not pray. If I were to grant them a concession in this, then whenever one of them felt the cold, he would do like this, that is, perform tayammum, and pray. I said: What about the statement of Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him) to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him)? He said: I do not see that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) was satisfied with the statement of Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation