الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Book of Prayer
-- باب: موضع الإزار من الرجل
Chapter: Where a man wears the waist wrapper
Show diacritics
Hadith Number: 3316
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو بكر احمد بن الحسن، وابو زكريا يحيى بن إبراهيم، قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا بحر بن نصر، ثنا ابن وهب، اخبرني عمرو بن محمد، عن عبد الله بن واقد، عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما قال: مررت على رسول الله صلى الله عليه وسلم وفي إزاري استرخاء، فقال:" يا عبد الله، ارفع إزارك" فرفعته فقال:" زد" فزدت فما زلت اتحرى بعد، فقال بعض القوم: اين؟ فقال: انصاف الساقين. رواه مسلم في الصحيح عن ابي طاهر، عن ابن وهب.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: I passed by the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and my lower garment (izar) was hanging down. He said: "O Abdullah, raise your lower garment." I raised it, and he said: "Higher." So I raised it higher, and after that I always kept striving (to keep it so). Some people asked: Up to where? He said: To the middle of the shins.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3317
اخبرنا ابو طاهر الفقيه، انبا ابو حامد بن بلال، ثنا يحيى بن الربيع، ثنا سفيان، عن العلاء بن عبد الرحمن بن يعقوب، (ح) واخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق، وابو بكر بن الحسن، قالا: ثنا ابو العباس، ثنا بحر بن نصر، ثنا ابن وهب، اخبرني مالك بن ⦗٣٤٦⦘ انس، وعبد الله بن عمر، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن ابيه قال: سالت ابا سعيد الخدري، عن الإزار، فقال: اخبرك بعلم سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" إزرة المؤمن إلى نصف الساقين ولا جناح فيما بينه وبين الكعبين فما اسفل من ذلك ففي النار، لا ينظر الله إلى من يجر إزاره بطرا" لفظ حديث مالك وعبد الله.
Ala' bin Abd al-Rahman narrates from his father: I asked Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) about the lower garment (izar), and he said: I will tell you what I heard from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): "The lower garment of the believer reaches the middle of the shins. There is no harm in keeping it down to the ankles, but whatever is below the ankles will burn in Hell. And Allah Almighty will not look (with mercy, on the Day of Resurrection) at the one who lets his lower garment trail out of arrogance and pride."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3318
اخبرنا ابو طاهر الفقيه، انبا ابو حامد بن بلال، ثنا محمد بن يحيى، ثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، (ح) واخبرنا ابو علي الحسين بن محمد الفقيه الروذباري، ثنا ابو بكر محمد بن احمد بن محمويه العسكري، ثنا جعفر بن محمد القلانسي، ثنا آدم بن ابي إياس، قالا: ثنا شعبة، ثنا سعيد بن ابي سعيد المقبري، عن ابي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما كان اسفل من الكعبين من الإزار ففي النار" لفظ حديث آدم وفي رواية عبد الصمد، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" ما تحت الكعبين من الإزار في النار" رواه البخاري في الصحيح، عن آدم.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whatever part (of the body) is covered by the lower garment below the ankles will burn in the Fire." These are the words of Adam's narration; the words of Abd al-Samad's narration are: "Whatever of the lower garment is below the ankles will burn in the Fire."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3319
واخبرنا ابو علي الروذباري، انبا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا هناد، ثنا ابن المبارك، عن ابي الصباح، عن يزيد بن ابي سمية قال: سمعت ابن عمر يقول: ما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في الإزار فهو في القميص".
Yazid bin Abi Sumayyah narrates: I heard Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) say: Whatever the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said about the lower garment (izar) applies to the shirt as well.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation