الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: موضع الإزار من الرجل
Chapter: Where a man wears the waist wrapper
Hadith Number: 3316
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو بكر احمد بن الحسن، وابو زكريا يحيى بن إبراهيم، قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا بحر بن نصر، ثنا ابن وهب، اخبرني عمرو بن محمد، عن عبد الله بن واقد، عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما قال: مررت على رسول الله صلى الله عليه وسلم وفي إزاري استرخاء، فقال:" يا عبد الله، ارفع إزارك" فرفعته فقال:" زد" فزدت فما زلت اتحرى بعد، فقال بعض القوم: اين؟ فقال: انصاف الساقين. رواه مسلم في الصحيح عن ابي طاهر، عن ابن وهب.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: I passed by the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and my lower garment (izar) was hanging down. He said: "O Abdullah, raise your lower garment." I raised it, and he said: "Higher." So I raised it higher, and after that I always kept striving (to keep it so). Some people asked: Up to where? He said: To the middle of the shins.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه مسلم 2086»