الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الجُمُعَةِ
Book of Friday
-- باب: من قال: يبرد بها إذا اشتد الحر
Chapter: One who said it is delayed until it is cooler when the heat is intense
Show diacritics
Hadith Number: 5677
اخبرنا ابو عمرو الاديب، انبا ابو بكر الإسماعيلي، اخبرني المنيعي، ثنا هارون بن عبد الله، ثنا حرمي بن عمارة بن ابي حفصة، حدثني ابو خلدة قال: سمعت ⦗٢٧٢⦘ انس بن مالك، وناداه يزيد الضبي يوم جمعة: يا ابا حمزة، قد شهدت الصلاة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وشهدت الصلاة معنا، فكيف كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي الجمعة؟ فقال:" كان إذا اشتد البرد بكر بالصلاة، وإذا اشتد الحر ابرد بالصلاة".
Abu Khaldah (may Allah have mercy on him) said: I heard Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) when Yazid al-Dabbi (may Allah have mercy on him) called out to him on a Friday: "O Abu Hamzah! You attended prayer with the Prophet (peace and blessings be upon him) and you have attended prayer with us; so how did the Prophet (peace and blessings be upon him) pray the Friday prayer?" When it was very cold, he would pray the Friday prayer early, and when it was very hot, he would delay the prayer to a cooler time.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5678
واخبرنا ابو سهل محمد بن نصرويه بن احمد المروزي، ثنا ابو بكر محمد بن احمد بن خنب ببخارى ثنا ابو إسحاق إسماعيل بن إسحاق ثنا المقدمي، ح واخبرنا ابو الحسن علي بن محمد المقرئ انبا الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب، ثنا محمد بن ابي بكر، ثنا حرمي بن عمارة، ثنا ابو خلدة قال: سمعت انس بن مالك قال:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا اشتد البرد بكر بالصلاة، وإذا اشتد الحر ابرد بالصلاة". يعني الجمعة. رواه البخاري في الصحيح، عن محمد بن ابي بكر المقدمي، قال البخاري: وقال يونس بن بكير: اخبرنا ابو خلدة وقال: بالصلاة ولم يذكر الجمعة.
Abu Khaldah (may Allah have mercy on him) said: I heard Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) say that when it was cold the Prophet (peace and blessings be upon him) would pray early, and when it was very hot he would delay the prayer until it was cooler, meaning the Friday prayer.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5679
اخبرنا ابو سهل محمد بن نصرويه ثنا ابو بكر محمد بن احمد بن خنب ثنا ابو إسحاق إسماعيل بن إسحاق القاضي ثنا عبيد بن يعيش، ثنا يونس بن بكير، انبا خالد بن دينار ابو خلدة قال: سمعت انس بن مالك، وهو جالس مع الحكم امير البصرة على السرير يقول:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا كان الحر ابرد بالصلاة، وإذا كان البرد بكر بالصلاة".
Abu Khaldah said: I heard Anas bin Malik (may Allah be pleased with him), while he was sitting on a couch with al-Hakam, the governor of Basrah, saying that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) "would delay the prayer until it was cooler when it was hot, and would pray early in the cold."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5680
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو احمد محمد بن محمد اخبرني إبراهيم بن محمد الفرائضي، ثنا احمد بن عبد الرحمن الكذبراني، ثنا بشر بن ثابت البزار، فذكره. وقد اشار إليه البخاري.
The previous hadith is also narrated through this chain.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation