الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الجُمُعَةِ
Book of Friday
-- باب: الخطبة قائما
Chapter: Delivering the sermon standing
Show diacritics
Hadith Number: 5704
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو عبد الله محمد بن يعقوب ثنا عبد الله بن محمد، ثنا محمد بن بشار، ثنا محمد بن جعفر، ثنا شعبة، عن منصور، عن عمرو بن مرة، عن ابي عبيدة، عن كعب بن عجرة انه دخل المسجد وعبد الرحمن بن الحكم يخطب قاعدا، فقال:" انظروا إلى هذا الخبيث يخطب قاعدا، وقد قال الله عز وجل {وإذا راوا تجارة او لهوا انفضوا إليها وتركوك قائما} [الجمعة: ١١]". رواه مسلم في الصحيح، عن محمد بن بشار، وغيره. إلا انه قال: عبد الرحمن بن ام الحكم.
Abu Ubaydah narrates from Ka'b bin Ujrah (may Allah be pleased with him) that he entered the mosque while Abdur Rahman bin al-Hakam was delivering the sermon sitting down. He said: Look at this wicked man, delivering the sermon sitting down, whereas Allah Almighty says: "And when they saw a trade caravan or some amusement, they dispersed towards it and left you standing." [Surah al-Jumu'ah: 11]


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5705
اخبرنا ابو صالح بن ابي طاهر العنبري، انبا جدي يحيى بن منصور القاضي، ثنا احمد بن سلمة، ثنا إسحاق بن إبراهيم، انبا جرير، عن حصين، عن سالم بن ابي الجعد، عن جابر بن عبد الله:" ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يخطب يوم الجمعة قائما، فجاءت عير من الشام فانتقل الناس إليها حتى لم يبق معه إلا اثنا عشر رجلا، فانزلت هذه الآية التي في الجمعة {وإذا راوا تجارة او لهوا انفضوا إليها وتركوك قائما} [الجمعة: ١١]". رواه مسلم في الصحيح، عن إسحاق بن إبراهيم.
Salim bin Abi al-Ja'd narrates from Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to deliver the sermon standing on Friday. A caravan came from Syria, and the people went off towards it until only 12 men remained with him (peace and blessings be upon him). Then this verse was revealed: "And when they see a trade caravan or some amusement, they turn off towards it and leave you standing." [Surah al-Jumu'ah: 11]


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5706
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، ثنا ابو بكر بن إسحاق، انبا إسماعيل بن قتيبة، ثنا يحيى بن يحيى، انبا ابو خيثمة زهير، عن سماك قال: نباني جابر بن سمرة:" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يخطب قائما، ثم يجلس ثم يقوم فيخطب قائما، فمن نباك انه كان يخطب جالسا فقد كذب، فقد والله صليت معه اكثر من الفي صلاة". رواه مسلم في الصحيح، عن يحيى بن يحيى.
Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) says that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to deliver the Friday sermon standing, then sit, then stand and deliver the (second) sermon. Whoever tells you that he (peace and blessings be upon him) used to deliver the sermon sitting is lying. By Allah, I have prayed more than two thousand prayers with him (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5707
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو العباس المحبوبي، ثنا سعيد بن مسعود، ثنا النضر بن شميل، انبا شعبة، عن حصين قال: سمعت الشعبي قال:" اول من احدث القعود على المنبر معاوية". قال الشيخ احمد: يحتمل انه إنما كان قعد لضعف لكبر او مرض، والله اعلم.
Husayn says: I heard al-Sha'bi say: The first to introduce sitting on the minbar was Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him). The Shaykh says: It is possible that he did so only because of weakness due to old age or illness, and Allah knows best.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation