الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الزَّكَاةِ
Book of Zakah
-- باب: لا صدقة في الخيل
Chapter: There is no zakah on horses
Show diacritics
Hadith Number: 7398
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي قالا ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا مالك بن انس، وسفيان بن عيينة، كلاهما عن عبد الله بن دينار، ح واخبرنا ابو محمد عبد الله بن عبد الرحمن بن محمد بن إبراهيم الحرضي، ثنا ابو محمد دعلج بن احمد السجزي إملاء، ثنا موسى بن ابي خزيمة، ثنا يحيى بن يحيى، قال: قرات على مالك عن عبد الله بن دينار، عن سليمان بن يسار، عن عراك بن مالك، عن ابي هريرة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" ليس على المرء في عبده ولا في فرسه صدقة". رواه مسلم في الصحيح عن يحيى بن يحيى، واخرجه البخاري من حديث شعبة عن عبد الله بن دينار.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no zakah due from a Muslim on his slave or his horse."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7399
واخبرنا ابو الحسين علي بن محمد بن عبد الله بن بشران العدل ببغداد، انبا ابو جعفر محمد بن عمرو بن البختري الرزاز، ثنا عبد الرحمن بن محمد بن منصور، ثنا يحيى بن سعيد القطان، ثنا خثيم بن عراك، حدثني ابي، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" ليس على المرء المسلم في فرسه ولا مملوكه صدقة". رواه البخاري في الصحيح عن مسدد عن يحيى القطان.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is no zakah on a Muslim man's horse or slave."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7400
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني محمد بن احمد بن علي، انبا الحسن بن سفيان، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا حاتم بن إسماعيل، عن خثيم بن عراك، قال سمعت ابي يقول: سمعت ابا هريرة يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا صدقة على المسلم في عبده ولا في فرسه" رواه مسلم في الصحيح عن ابي بكر بن ابي شيبة ورواه بكير بن الاشج عن عراك بن مالك قال: سمعت ابا هريرة بنحوه في العبد فسماع عراك بن مالك عن ابي هريرة صحيح لا شك فيه.
Khuthaym bin Irak (may Allah have mercy on him) said: I heard my father narrate that Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is no zakah on a Muslim's slave or horse." That Irak bin Malik (may Allah have mercy on him) heard from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) is established. This is authentic; there is no doubt in it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7401
اخبرنا ابو بكر بن الحسن القاضي، انبا حاجب بن احمد، ثنا محمد بن يحيى، ثنا عبد الله بن خالد بن حازم، ثنا يحيى بن ابي زائدة، قال اخبرني، وانبا ابو بكر بن الحارث الفقيه، انبا علي بن عمر الحافظ، ثنا ابو محمد بن صاعد، ثنا علي بن داود، ثنا يزيد بن خالد بن موهب، ثنا يحيى بن زكريا بن ابي زائدة، عن عبيد الله بن عمر، عن ابي الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ليس في الخيل والرقيق صدقة إلا ان في الرقيق صدقة الفطر". لفظهما سواء كذا روي بهذا الاسناد عن عبيد الله.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no zakah on horses and slaves, except that on slaves there is Sadaqat al-Fitr."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7402
وقد اخبرنا ابو علي الرذباري، انبا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا محمد بن المثنى، ومحمد بن يحيى بن فياض، قالا: ثنا عبد الوهاب، ثنا عبيد الله، عن رجل، عن مكحول، عن عراك بن مالك، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" ليس في الخيل والرقيق زكاة إلا زكاة الفطر في الرقيق". هذا هو الاصح وحديثه عن ابي الزناد غير محفوظ، ومكحول لم يسمعه من عراك إنما رواه عن سليمان بن يسار عن عراك.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he (peace and blessings be upon him) said: "There is no zakah on horses and slaves, except Zakat al-Fitr on slaves." This is the more correct version. Ubaydullah's narration of it from Abu al-Zinad is not mahfuz (preserved), and Makhul did not hear it from Irak; he only narrated it from Sulayman bin Yasar, from Irak.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7403
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو بكر بن الحسن القاضي وغيرهما قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا سفيان، ح واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا محمد بن يعقوب الشيباني، ثنا احمد بن سهل بن بحر، ثنا ⦗١٩٨⦘ محمد بن يحيى بن ابي عمر، ثنا سفيان، عن ايوب بن موسى، عن مكحول، عن سليمان بن يسار، عن عراك بن مالك، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" ليس على المسلم في عبده ولا فرسه صدقة". رواه مسلم في الصحيح عن عمرو الناقد عن سفيان.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is no zakah due from a Muslim on his horse or his slave."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7404
واخبرنا ابو الحسين بن الفضل القطان، انبا إسماعيل بن محمد الصفار، ثنا عباس بن محمد، ثنا جعفر بن عون، حدثني اسامة بن زيد، حدثني مكحول، عن عراك، عن ابي هريرة، رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" ليس على مسلم صدقة في عبده ولا فرسه"..
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Zakah is not obligatory on a Muslim for his slave or his horse."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7405
وبإسناده ثنا اسامة، عن سعيد بن ابي سعيد، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله.
Sa'id bin Abi Sa'id (may Allah have mercy on him) said that Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrated a similar hadith from the Prophet (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7406
اخبرنا ابو محمد عبد الله بن عبد الرحمن الحرضي، ثنا ابو محمد دعلج بن احمد بن دعلج السجزي إملاء، ثنا محمد بن علي بن زيد الصائغ، ثنا سعيد بن منصور، ثنا ابو عوانة، عن ابي إسحاق، عن عاصم بن ضمرة، عن علي رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" عفوت لكم عن صدقة الخيل والرقيق فهلموا صدقة الرقة من كل اربعين درهما درهم وليس في تسعين ومائة شيء، فإذا بلغت مائتين ففيها خمسة دراهم". ورواه الاعمش عن ابي إسحاق كما رواه ابو عوانة وروي عن موسى بن عقبة عن ابي إسحاق كذلك مختصرا.
Asim bin Damrah (may Allah have mercy on him) said that Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I have exempted you from the zakah of slaves and horses. Pay one dirham as zakah out of every forty dirhams. There is no zakah on one hundred and ninety, and when they reach two hundred dirhams, the zakah is five dirhams."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7407
اخبرنا ابو بكر بن الحسن، وابو زكريا بن ابي إسحاق قالا: ثنا ابو العباس الاصم، ثنا بحر بن نصر، قال: قرئ على ابن وهب اخبرك سفيان بن عيينة، وسفيان الثوري، عن ابي إسحاق الهمداني، عن الحارث، عن علي بن ابي طالب رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم انه قال:" عفوت عن الخيل والرقيق". قال الثوري في الحديث: فادوا زكاة الاموال وكذلك رواه جماعة والحديث عن ابي إسحاق عنهما جميعا عن علي.
Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "I have exempted the zakah of slaves and horses." Imam al-Thawri (may Allah have mercy on him) said: He (peace and blessings be upon him) said: "So pay the zakah of your wealth."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation