الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الصِّيَامِ
Book of Fasting
-- باب: العمل في العشر الأواخر من رمضان.
Chapter: Deeds in the last ten nights of Ramadan
Hadith Number: 8560
اخبرنا ابو محمد عبد الله بن يوسف الاصبهاني، انبا ابو سعيد بن الاعرابي، ح واخبرنا ابو الحسين بن بشران، وابو الحسين بن الفضل القطان، ببغداد، قالا: ثنا إسماعيل بن محمد الصفار، قالا: ثنا سعدان بن نصر، ثنا سفيان، عن ابي يعقوب العبدي، عن مسلم، عن مسروق، قال: سمعت عائشة رضي الله عنها تقول كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا دخلت العشر الاواخر من رمضان احيا الليل وايقظ اهله وشد المئزر. ⦗٥١٦⦘ رواه البخاري في الصحيح عن علي بن عبد الله، ورواه مسلم عن إسحاق بن إبراهيم وابن ابي عمر كلهم عن سفيان.
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrates that when the last ten (nights) began, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would keep his nights alive (in worship), wake his family, and tighten his waist-wrapper.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8561
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا محمد بن صالح بن هانئ، ثنا ابو عمرو المستملي، ثنا قتيبة بن سعيد، ثنا عبد الواحد بن زياد، عن الحسن بن عبيد الله، قال سمعت إبراهيم بن يزيد، يقول: سمعت الاسود بن يزيد، يقول: قالت عائشة رضي الله عنها:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يجتهد في العشر الاواخر من رمضان ما لا يجتهد في غيرها" رواه مسلم في الصحيح عن قتيبة وابي كامل.
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would strive in the last ten (nights) to a degree that he did not strive on other days.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8562
اخبرنا علي بن محمد بن عبد الله بن بشران، انبا إسماعيل بن محمد الصفار، ثنا عبد الكريم بن الهيثم، ثنا محمد بن الصباح، ثنا هشيم، ثنا شعبة، عن ابي إسحاق، عن عاصم بن ضمرة، عن علي رضي الله عنه، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا كان العشر الاواخر من رمضان شمر المئزر واعتزل النساء.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) narrates that when the last ten (nights) of Ramadan came, the Prophet (peace and blessings be upon him) would tighten his waist-wrapper and keep away from his wives.
تخریج الحدیث: