الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الحَجِّ
Book of Hajj
-- باب: الإيضاع في وادي محسر
Chapter: Hastening through the valley of Muhassir
Show diacritics
Hadith Number: 9523
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو عمرو المقرئ، وابو بكر الوراق قالا: انبا الحسن بن سفيان، ثنا هشام بن عمار، وابو بكر بن ابي شيبة قالا: ثنا حاتم بن إسماعيل، ثنا جعفر بن محمد، عن ابيه، عن جابر في حج النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" حتى إذا اتى محسرا حرك قليلا"، رواه مسلم في الصحيح عن ابي بكر بن ابي شيبة.
Jabir (may Allah be pleased with him) said: When he (peace and blessings be upon him) came to Muhassir, he (peace and blessings be upon him) moved a little faster.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9524
واخبرنا علي بن احمد بن عبدان، انبا سليمان بن احمد بن ايوب، ثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، قال: وحدثنا حفص، ثنا قبيصة، قال: وحدثنا يوسف القاضي، ومعاذ بن المثنى، قالا: ثنا ابن كثير، قالوا: ثنا سفيان، عن ابي الزبير، عن جابر، قال: افاض رسول الله صلى الله عليه وسلم وعليه السكينة، وامرهم بالسكينة واوضع في وادي محسر وامرهم ان يرموا الجمار مثل حصى الخذف وقال:" خذوا عني مناسككم لعلي لا اراكم بعد عامي هذا".
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) departed with tranquillity upon him (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) ordered them too to be tranquil. He moved quickly in the valley of Muhassir, and ordered them to stone the Jamrahs with small pebbles, and said: "Learn your rites from me, for perhaps I will not see you after this year."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9525
اخبرنا ابو الحسن علي بن محمد المقرئ، انبا الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب، ثنا محمد بن ابي بكر، ثنا محمد بن عبد الله الاسدي، ثنا سفيان بن سعيد، عن عبد الرحمن بن الحارث، عن زيد بن علي، عن ابيه، عن ⦗٢٠٥⦘ عبيد الله بن ابي رافع، عن علي بن ابي طالب رضي الله تعالى عنه" ان النبي صلى الله عليه وسلم افاض من جمع حتى اتى محسرا، ففزع ناقته حتى جاوز الوادي، فوقف ثم اردف الفضل ثم اتى الجمرة فرماها".
Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) departed from Jam' until he reached the valley of Muhassir; then he urged his she-camel on until he had crossed the valley. Then he stopped, then seated Sayyiduna al-Fadl (may Allah be pleased with him) behind him, then came to the Jamrah and stoned it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9526
حدثنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار، ثنا ابو إسماعيل محمد بن إسماعيل، ثنا ايوب بن سليمان بن بلال، حدثني ابو بكر وهو ابن ابي اويس، عن سليمان بن بلال، قال: قال يحيى بن سعيد، اخبرني ابو الزبير ان ابا معبد مولى عبد الله بن عباس اخبره انه، سمع عبد الله بن العباس، يحدث عن العباس بن عبد المطلب رضي الله عنه انه قال: لما كان يوم عرفة والفضل رديف رسول الله صلى الله عليه وسلم، والناس كثير حول رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما كثر الناس قلت: سيحدثني الفضل عما صنع رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال الفضل: دفع رسول الله صلى الله عليه وسلم، ودفع الناس معه، فجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم يمسك بزمام بعيره وجعل ينادي الناس" عليكم السكينة" فلما بلغ المزدلفة نزل فصلى المغرب والعشاء الآخرة جميعا حتى إذا طلع الفجر صلى الصبح ثم وقف بالمزدلفة عند المشعر الحرام ثم دفع، ودفع الناس معه يمسك براس بعيره وجعل يقول:" ايها الناس عليكم السكينة" حتى إذا بلغ محسرا اوضع شيئا وجعل يقول:" عليكم بحصى الخذف" وكذلك رواه إسماعيل بن ابي اويس، عن اخيه.
Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him) said: On the day of Arafah, Sayyiduna al-Fadl (may Allah be pleased with him) was riding behind the Prophet (peace and blessings be upon him), and there were very many people around the Prophet (peace and blessings be upon him). When the people became many, I said: Al-Fadl will surely tell me what the Prophet (peace and blessings be upon him) did. Sayyiduna al-Fadl (may Allah be pleased with him) said: the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) set off, and the people set off with him (peace and blessings be upon him). the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), holding the halter of his camel, began calling to the people: "Keep to tranquillity." When he reached Muzdalifah, he dismounted and prayed Maghrib and Isha, until when dawn broke he led the morning prayer; then he stayed standing at Muzdalifah near al-Mash'ar al-Haram. Then he set off, and the people were with him (peace and blessings be upon him); he (peace and blessings be upon him) was holding the head of his camel and saying: "O people, go calmly and with tranquillity," until when he reached Muhassir, he quickened his pace slightly and began saying: "Keep to small pebbles."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9527
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو بكر احمد بن سلمان الفقيه ببغداد، وابو الحسن علي بن احمد بن قرقوب التمار بهمذان قالا: انبا ابو علي محمد بن معاذ بن المستهل المعروف بدران بحلب، ثنا القعنبي، حدثني ابي مسلمة بن قعنب، ثنا هشام بن عروة، عن ابيه، عن المسور بن مخرمة، ان عمر بن الخطاب رضي الله عنه كان يوضع ويقول:".
It is narrated from al-Miswar bin Makhramah (may Allah be pleased with him) that Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) was urging his mount on and saying: "Toward You they run, anxious and distressed, and its strong ones; its religion is contrary to the religion of the Christians." Ibn al-Zubayr (may Allah be pleased with him) used to urge his mount on very fast; he took this practice from Umar (may Allah be pleased with him), that is, urging the mount on in the valley of Muhassir.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9528
اخبرنا ابو احمد المهرجاني، انبا ابو بكر محمد بن جعفر، ثنا محمد بن إبراهيم، ثنا ابن بكير، ثنا مالك، عن نافع" ان عبد الله بن عمر كان يحرك راحلته في بطن محسر قدر رمية بحجر".
It is narrated from Nafi' that Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) used to urge his mount on in the valley of Muhassir for the distance of a stone's throw.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9529
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا الربيع بن سليمان، ثنا عبد الله بن وهب، انبا سليمان بن بلال، عن ⦗٢٠٦⦘ علقمة، عن امه، عن عائشة رضي الله عنها انها كانت إذا نفرت غداة المزدلفة فإذا جاءت بطن محسر قالت لي" ازجري الدابة وارفعيها"، قالت: فزجرتها يوما، فوقعت الدابة على يديها وعليها الهودج ثم زجرتها الثانية فرفعها الله فلم يضرها شيئا وكانت ترفع دابتها حتى تقطع بطن محسر وتدخل بطن منى وروينا في ذلك عن عبد الله بن مسعود وحسين بن علي رضي الله تعالى عنهم.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that when she set off on the morning after Muzdalifah, and reached the middle of the valley of Muhassir, she would say to me: Urge the mount on (make it hurry) and make it rise. (Umm Alqamah) said: One day I urged the mount on, and the mount fell on its forelegs while the howdah was on it. Then I urged it on a second time, and Allah raised it up, and it did her no harm at all. She would keep her mount raised (moving fast) until she crossed the valley of Muhassir and entered the valley (middle) of Mina.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation