الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الرَّهْنِ
Book of Pledges
-- باب: ذكر الخبر الذي ورد في خل الخمر
Chapter: The report concerning vinegar made from wine
Show diacritics
Hadith Number: 11202
اخبرنا ابو سعد الماليني، انبا ابو احمد بن عدي، ثنا علي بن سعيد الرازي، ثنا محمد بن بكار، ثنا فرج بن فضالة، عن يحيى بن سعيد، عن عمرة بنت عبد الرحمن، عن ام سلمة قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الدباغ يحل من الميتة كما يحل الخل من الخمر" قال فرج: يعني ان الخمر إذا تغيرت فصارت خلا حلت. تفرد به فرج بن فضالة عن يحيى، وهو ضعيف يروي عن يحيى بن سعيد احاديث عددا لا يتابع عليها. قاله ابو الحسن الدارقطني: اخبرنا ابو عبد الرحمن السلمي وابو بكر بن الحارث عنه، وعلى هذا التفسير يرتفع الخلاف، إلا ان الحديث ضعيف.
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Tanning makes the skin of a dead animal lawful just as wine becomes lawful when it turns into vinegar." Faraj said: That is, when wine changes and becomes vinegar, it becomes lawful. Faraj bin Fadalah alone narrated it from Yahya, and he is da'if (weak); he narrates from Yahya bin Sa'id a number of hadiths in which he is not corroborated. This was said by Abu al-Hasan al-Daraqutni (may Allah have mercy on him). On this interpretation the disagreement disappears, except that the hadith is weak.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11203
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو الحسين علي بن عبد الرحمن الدهقان بالكوفة، ثنا احمد بن حازم بن ابي غرزة، انبا الحسن بن قتيبة، ثنا مغيرة هو ابن زياد، عن ابي الزبير، عن جابر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما اقفر اهل بيت من ادم فيه خل، وخير خلكم خل خمركم" قال ابو عبد الله: هذا حديث واه والمغيرة بن زياد صاحب مناكير قال الشيخ: واهل الحجاز يقولون لخل العنب خل الخمر، وهو المراد بالخبر إن صح الخبر إن شاء الله، او خمرا تخللت بنفسها، وكذلك ما.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A household whose condiments include vinegar will never be destitute, and the best vinegar is that made from wine." Abu Abdullah (al-Hakim) said: This hadith is wahin (very weak), and al-Mughirah bin Ziyad narrates munkar (denounced) reports. The Shaykh said: The people of the Hijaz call grape vinegar "wine vinegar", and that is what is meant in this report, if the report is authentic, Allah willing; or it means wine that turned into vinegar by itself.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11204
اخبرنا ابو الحسين بن بشران، انبا إسماعيل الصفار، ثنا محمد بن عبد الملك، ثنا يزيد بن هارون، ثنا سليمان التيمي، عن ام خداش، انها رات عليا رضي الله عنه" يصطبغ بخل خمر".
Sulayman al-Taymi narrates from Umm Khidash that she saw Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) using wine vinegar as a condiment.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation