
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب السنة
The Book of the Sunnah
بَابُ: اجْتِنَابِ الرَّأْيِ وَالْقِيَاسِ
Chapter: Avoiding individual opinion and analogy (with regard to matters of religion)
Hadith Number: 52
حدثنا ابو كريب محمد بن العلاء ، حدثنا عبد الله بن إدريس ، وعبدة ، وابو معاوية ، وعبد الله بن نمير ، ومحمد بن بشر . ح وحدثنا سويد بن سعيد ، قال: حدثنا علي بن مسهر ، ومالك بن انس ، وحفص بن ميسرة ، وشعيب بن إسحاق ، عن هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عبد الله بن عمرو بن العاص ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إن الله لا يقبض العلم انتزاعا ينتزعه من الناس، ولكن يقبض العلم بقبض العلماء، فإذا لم يبق عالما اتخذ الناس رءوسا جهالا، فسئلوا فافتوا بغير علم، فضلوا، واضلوا".
It was narrated from 'Abdullah bin 'Amr bin 'As that: the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'Allah will not take away knowledge by removing it from people (from their hearts). Rather He will take away knowledge by taking away the scholars, then when there are no scholars left, the people will take the ignorant as their leaders. They will be asked questions and they will issue verdicts without knowledge, thus they will go astray and lead others astray.'"
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:بخاري ومسلم
Hadith Number: 53
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا عبد الله بن يزيد ، عن سعيد بن ابي ايوب ، حدثني ابو هانئ حميد بن هانئ الخولاني ، عن ابي عثمان مسلم بن يسار ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من افتي بفتيا غير ثبت، فإنما إثمه على من افتاه".
It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'Whoever is given a Fatwa (verdict) that has no basis, then his sin will be upon the one who issued that Fatwa.'"
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
Hadith Number: 54
حدثنا محمد بن العلاء الهمداني ، حدثني رشدين بن سعد ، وجعفر بن عون ، عن ابن انعم هو الإفريقي ، عن عبد الرحمن بن رافع ، عن عبد الله بن عمرو ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" العلم ثلاثة، فما وراء ذلك فهو فضل آية محكمة، او سنة قائمة، او فريضة عادلة".
It was narrated that 'Abdullah bin 'Amr said: "The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'Knowledge is based on three things, and anything beyond that is superfluous: a clear Verse, an established Sunnah, or the rulings by which the inheritance is divided fairly.'"
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
سنن أبي داود (2885)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 376
إسناده ضعيف
سنن أبي داود (2885)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 376
Hadith Number: 55
حدثنا الحسن بن حماد سجادة ، حدثنا يحيى بن سعيد الاموي ، عن محمد بن سعيد بن حسان ، عن عبادة بن نسي ، عن عبد الرحمن بن غنم ، حدثنا معاذ بن جبل ، قال: لما بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى اليمن، قال:" لا تقضين، ولا تفصلن إلا بما تعلم، فإن اشكل عليك امر فقف حتى تبينه، او تكتب إلي فيه".
Mu'adh bin Jabal said: "When the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) sent me to Yemen, he said: 'Do not pass any judgment or make any decision except on the basis of what you know. If you are uncertain about a matter, wait until you understand it fully, or write to me concerning it.'" (Maudu')
قال الشيخ الألباني: موضوع
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده موضوع
محمد بن سعيد المصلوب:كذاب (ترمذي: 3549)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 376
إسناده موضوع
محمد بن سعيد المصلوب:كذاب (ترمذي: 3549)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 376
Hadith Number: 56
حدثنا سويد بن سعيد ، حدثنا ابن ابي الرجال ، عن عبد الرحمن بن عمرو الاوزاعي ، عن عبدة بن ابي لبابة ، عن عبد الله بن عمرو بن العاص ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" لم يزل امر بني إسرائيل معتدلا، حتى نشا فيهم المولدون ابناء سبايا الامم، فقالوا بالراي، فضلوا واضلوا".
It was narrated that 'Abdullah bin 'Amr bin 'As said: "I heard the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say: 'The affairs of the Children of Israel remained fair until Muwalladun emerged among them - the children of female slaves from other nations. They spoke of their own opinions (in religious matters) and so they went astray and led others astray.'"
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
حارثة بن أبي الرجال: ضعيف (تقريب: 1062) عبدة بن أبي لبابة لم يلق عبد اللّٰه بن عمرو بن العاص رضي اللّٰه عنه (انظر تحفة الأشراف 360/6)
وللحديث شاهد ضعيف عند البزار(كشف الأستار: 166)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 376
إسناده ضعيف
حارثة بن أبي الرجال: ضعيف (تقريب: 1062) عبدة بن أبي لبابة لم يلق عبد اللّٰه بن عمرو بن العاص رضي اللّٰه عنه (انظر تحفة الأشراف 360/6)
وللحديث شاهد ضعيف عند البزار(كشف الأستار: 166)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 376
Hadith Number: 56M
حدثنا محمد ابن ابي عمر العدنى عن سفيان بن عيينة قال: لم يزل امر الناس معتدلا حتى نشا فلان بالكوفة وربيعة الراي بالمدينة وعثمان البتي بالبصرة فوجدناهم من ابنائ سبايا الامم.