الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْحَجِّ
Book of Hajj
بَابُ فَضْلِ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ .
The virtue of Hajj and Umrah
Hadith Number: 5272
وعن جابر بن عبد الله رفعه قال:" ما امعر حاج قط". قيل لجابر: ما الإمعار؟ قال: ما افتقر.
رواه الطبراني في الاوسط والبزار، ورجاله رجال الصحيح.
رواه الطبراني في الاوسط والبزار، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) reports as a marfu' hadith (attributed to the Prophet): A pilgrim never suffers imfar. Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) was asked: What is meant by imfar? He said: That is, he never becomes poor.
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and Imam al-Bazzar recorded it as well, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 5273
وعن عائشة قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من خرج في هذا الوجه لحج او عمرة فمات فيه لم يعرض ولم يحاسب، وقيل له: ادخل الجنة".
قالت: وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الله يباهي بالطائفين".
رواه ابو يعلى والطبراني في الاوسط، وفي إسناد الطبراني محمد بن صالح العدوي ; ولم اجد من ذكره، وبقية رجاله رجال الصحيح، وإسناد ابي يعلى فيه عائذ بن بشير، وهو ضعيف.
قالت: وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الله يباهي بالطائفين".
رواه ابو يعلى والطبراني في الاوسط، وفي إسناد الطبراني محمد بن صالح العدوي ; ولم اجد من ذكره، وبقية رجاله رجال الصحيح، وإسناد ابي يعلى فيه عائذ بن بشير، وهو ضعيف.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever sets out to perform Hajj or Umrah and dies on the way will not be presented (for reckoning), nor will he be called to account; it will be said to him: Enter Paradise." Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty takes pride in those who perform tawaf."
Imam Abu Ya'la recorded it, and Imam al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat. Imam al-Tabarani's chain contains a narrator, Muhammad bin Salih al-Adawi; I have not found anyone who mentions him, and its remaining narrators are the narrators of the Sahih. Imam Abu Ya'la's chain contains a narrator, A'idh bin Bashir, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 5274
وعن ابي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من خرج حاجا فمات كتب الله له اجر الحاج إلى يوم القيامة. ومن خرج معتمرا فمات كتب الله له اجر المعتمر إلى يوم القيامة، ومن خرج غازيا في سبيل الله فمات كتب الله له اجر الغازي إلى يوم القيامة".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه جميل بن ابي ميمونة، وقد ذكره ابن ابي حاتم، ولم يذكر فيه جرحا ولا تعديلا، وذكره ابن حبان في الثقات.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه جميل بن ابي ميمونة، وقد ذكره ابن ابي حاتم، ولم يذكر فيه جرحا ولا تعديلا، وذكره ابن حبان في الثقات.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever sets out to perform Hajj and dies, Allah Almighty records for him the reward of a pilgrim until the Day of Resurrection. Whoever sets out to perform Umrah and dies, Allah Almighty records for him the reward of one performing Umrah until the Day of Resurrection. And whoever sets out to fight in the path of Allah and dies, Allah Almighty records for him the reward of a warrior until the Day of Resurrection."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Jamil bin Abi Maymunah, whom Ibn Abi Hatim mentioned without stating any criticism (jarh) or commendation (ta'dil) of him. Ibn Hibban mentioned him in the book al-Thiqat.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 5275
وعن جابر ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" إن هذا البيت دعامة من دعائم الإسلام، فمن حج البيت او اعتمر فهو ضامن على الله ; فإن مات ادخله الجنة، وإن رده إلى اهله رده باجر وغنيمة".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه محمد بن عبد الله بن عبيد بن عمير، وهو متروك.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه محمد بن عبد الله بن عبيد بن عمير، وهو متروك.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Indeed, this House is one of the pillars of Islam. Whoever performs Hajj to the House or performs Umrah is under the guarantee of Allah Almighty: if he dies, Allah Almighty will admit him into Paradise, and if Allah Almighty returns him to his family, He will return him with reward and gain."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Muhammad bin Abdullah bin Ubayd bin Umayr, who is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 5276
وعن سهل بن سعد قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما راح مسلم في سبيل الله مجاهدا او حاجا مهلا او ملبيا إلا غربت الشمس بذنوبه وخرج منها".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه من لم اعرفه.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه من لم اعرفه.
Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) narrates: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whenever a Muslim sets out in the path of Allah to wage jihad, or to perform Hajj in the state of ihram or reciting the talbiyah, the sun sets with his sins, and he comes out free of them."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator whom I do not know.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 5277
وعن عبد الله بن جراد قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" حجوا ; فإن الحج يغسل الذنوب كما يغسل الماء الدرن".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه يعلى بن الاشدق، وهو كذاب.
وتاتي احاديث كثيرة في فضل الحج بعد هذا إن شاء الله تعالى.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه يعلى بن الاشدق، وهو كذاب.
وتاتي احاديث كثيرة في فضل الحج بعد هذا إن شاء الله تعالى.
Sayyiduna Abdullah bin Jarad (may Allah be pleased with him) narrates: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Perform Hajj, for Hajj washes away sins just as water washes away dirt."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Ya'la bin al-Ashdaq, who is kadhdhab (a liar). Many hadiths about the virtue of Hajj will come after this, if Allah wills.
تخریج الحدیث: