الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب إقامة الصلاة والسنة
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
بَابُ: كَفِّ الشَّعْرِ وَالثَّوْبِ فِي الصَّلاَةِ
Chapter: Tucking up the hair and garments during Prayer
Hadith Number: 1040
حدثنا بشر بن معاذ الضرير ، حدثنا حماد بن زيد ، وابو عوانة ، عن عمرو بن دينار ، عن طاوس ، عن ابن عباس ، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" امرت ان لا اكف شعرا ولا ثوبا".
It was narrated that Ibn ‘Abbas said: The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:“I was commanded not to tuck up my hair or my garment.”* *Drawing together during prostration to protect it from the dirt.
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Hadith Number: 1041
حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير ، حدثنا عبد الله بن إدريس ، عن الاعمش ، عن ابي وائل ، عن عبد الله ، قال:" امرنا الا نكف شعرا ولا ثوبا، ولا نتوضا من موطإ".
It was narrated that ‘Abdullah said:`“We were ordered to not (tuck up our) hair (nor garment) and not to repeat ablution for what we stepped on.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
سنن أبي داود (204)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 414
إسناده ضعيف
سنن أبي داود (204)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 414
Hadith Number: 1042
حدثنا بكر بن خلف ، حدثنا خالد بن الحارث ، عن شعبة . ح وحدثنا محمد بن بشار ، حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، اخبرني مخول بن راشد ، قال: سمعت ابا سعد رجلا من اهل المدينة يقول: رايت ابا رافع مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم راى الحسن بن علي وهو يصلي وقد عقص شعره، فاطلقه، او نهى عنه، وقال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يصلي الرجل وهو عاقص شعره".
Mukhawwal said:`“I heard Abu Sa’d, a man from the people of Madinah, say: ‘I saw Abu Rafi’, the freed slave of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ), when he saw Hasan bin ‘Ali performing prayer, with his hair braided. He undid it, or told him not to do that, and said:“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade a man from performing prayer with his hair braided.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:حسن