الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)

سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب إقامة الصلاة والسنة
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
بَابُ: الْخُشُوعِ فِي الصَّلاَةِ
Chapter: Humility during Prayer
Show diacritics
Hadith Number: 1043
حدثنا عثمان بن ابي شيبة ، حدثنا طلحة بن يحيى ، عن يونس ، عن الزهري ، عن سالم ، عن ابن عمر ، قال، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا ترفعوا ابصاركم إلى السماء ان تلتمع" يعني: في الصلاة.
It was narrated that Ibn ‘Umar said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘Do not lift your gaze to the heavens lest your sight be snatched away,”meaning during prayer.


تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1044
حدثنا نصر بن علي الجهضمي ، حدثنا عبد الاعلى ، حدثنا سعيد ، عن قتادة ، عن انس بن مالك ، قال: صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما باصحابه، فلما قضى الصلاة اقبل على القوم بوجهه، فقال:" ما بال اقوام يرفعون ابصارهم إلى السماء، حتى اشتد قوله في ذلك: لينتهن عن ذلك او ليخطفن الله ابصارهم".
It was narrated that Anas bin Malik said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) led his Companions in prayer one day. When he had finished prayer he turned to face the people and said: ‘What is wrong with some people that they lift their gaze to the heavens?’ He spoke severely concerning that: ‘They should certainly abstain from that or Allah will snatch away their sight.’”


تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1045
حدثنا محمد بن بشار ، حدثنا عبد الرحمن ، حدثنا سفيان ، عن الاعمش ، عن المسيب بن رافع ، عن تميم بن طرفة ، عن جابر بن سمرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" لينتهين اقوام يرفعون ابصارهم إلى السماء، او لا ترجع ابصارهم".
It was narrated from Jabir bin Samurah that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“Let those who lift their gaze to the heavens desist, or their sight will not come back.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1046
حدثنا حميد بن مسعدة ، وابو بكر بن خلاد ، قالا: حدثنا نوح بن قيس ، حدثنا عمرو بن مالك ، عن ابي الجوزاء ، عن ابن عباس ، قال:" كانت امراة تصلي خلف النبي صلى الله عليه وسلم حسناء من احسن الناس، فكان بعض القوم يستقدم في الصف الاول لئلا يراها، ويستاخر بعضهم حتى يكون في الصف المؤخر، فإذا ركع قال: هكذا ينظر من تحت إبطه، فانزل الله: ولقد علمنا المستقدمين منكم ولقد علمنا المستاخرين سورة الحجر آية 24 في شانها".
It was narrated that Ibn ‘Abbas said:`“A woman used to perform prayer behind the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ), and she was one of the most beautiful of people. Some of the people used to go into the first row so that they would not see her, and some of them used to lag behind so that they would be in the last row, and when they bowed, they would do like this so that they could see her from beneath their armpits. Then Allah revealed:“And indeed, We know the first generations of you who had passed away, and indeed, We know the present generations of you (mankind), and also those who will some afterwards.” [15:24] concerning her matter.


تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
ترمذي (3122) نسائي (871)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 414
See Further Takhrij & Explanation