الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْخِلَافَةِ
Book of the Caliphate
بَابُ الْخُلَفَاءِ الْأَرْبَعَةِ
The four Caliphs
Hadith Number: 8947
وعن علي قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" يا علي إن وليت الامر بعدي، فاخرج اهل نجران من جزيرة العرب".
رواه احمد، وفيه قيس غير منسوب، والظاهر انه قيس بن الربيع وهو ضعيف، وقد وثقه شعبة والثوري، وبقية رجاله ثقات.
رواه احمد، وفيه قيس غير منسوب، والظاهر انه قيس بن الربيع وهو ضعيف، وقد وثقه شعبة والثوري، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Ali, if you become ruler after me, expel the people of Najran from the Arabian Peninsula."
Ahmad recorded it; its chain contains a narrator named Qays whose lineage is not stated; apparently he is Qays bin al-Rabi', who is da'if (weak), though Shu'bah and al-Thawri declared him thiqah (trustworthy), and the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8948
وعن عبد الله بن مسعود قال: كنت مع النبي - صلى الله عليه وسلم - ليلة وفد الجن، فتنفس فقلت: ما لك يا رسول الله؟ قال:" نعيت إلى نفسي يا ابن مسعود". قلت: فاستخلف. قال:" من؟" قلت: ابا بكر. قال: فسكت ثم مضى ساعة ثم تنفس قلت: ما شانك بابي انت وامي يا رسول الله؟ قال:" نعيت إلى نفسي يا ابن مسعود". قلت: فاستخلف. قال:" من؟" قلت: عمر. فسكت ثم مضى ساعة ثم تنفس، قلت: ما شانك يا رسول الله؟ قال:" نعيت إلى نفسي يا ابن مسعود". قلت: فاستخلف. قال:" من؟" قلت: علي بن ابي طالب قال:" اما والذي نفسي بيده لئن اطاعوه ليدخلن الجنة اجمعين اكتعين".
رواه الطبراني، وفيه مينا وهو كذاب.
رواه الطبراني، وفيه مينا وهو كذاب.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates: On the night of the meeting with the jinn, I was with the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) took a deep breath. I said: "O Messenger of Allah, what is the matter with you?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Ibn Mas'ud, I have been informed of my own death." I said: "O Messenger of Allah, will you appoint someone as caliph?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whom?" I said: "Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him)." The Prophet (peace and blessings be upon him) remained silent. Then he walked on for a while, then he took a deep breath. I said: "May my mother and father be sacrificed for you, what is the matter with you?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Ibn Mas'ud, I have been informed of my death." I said: "Then appoint someone as caliph." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Whom?" I said: "Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him)." The Prophet (peace and blessings be upon him) remained silent. Then we walked on for a while, then he took a deep breath. I said: "O Messenger of Allah, what is the matter with you?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Ibn Mas'ud, I have been informed of my death." I said: "Appoint someone as caliph." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Whom?" I said: "Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him)." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "By the One in whose Hand is my soul, if the people obey him, they will all, every one of them, enter Paradise."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Mina, who is a kadhdhab (liar).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8949
وعن ابي ميمونة قال: قال معاوية بن ابي سفيان: إن اهل مكة اخرجوا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فلا تكون الخلافة فيهم، وإن اهل المدينة قتلوا عثمان، فلا تعود الخلافة فيهم ابدا.
رواه الطبراني ورجاله ثقات.
رواه الطبراني ورجاله ثقات.
Abu Maymunah narrates: Sayyiduna Mu'awiyah bin Abi Sufyan (may Allah be pleased with him) said: "The people of Makkah expelled the Messenger of Allah, so the caliphate will not be among them; and the people of Madinah martyred Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him), so the caliphate will never return among them."
Al-Tabarani recorded it; its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8950
وعن ابي سعيد الخدري قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" إن منكم من يقاتل على تاويل القرآن كما قاتلت على تنزيله". فقال ابو بكر: انا هو يا رسول الله؟ قال:" لا". قال عمر: انا هو يا رسول الله؟ قال:" لا ولكنه خاصف النعل". وكان اعطى عليا نعله يخصفها.
رواه ابو يعلى ورجاله رجال الصحيح.
رواه ابو يعلى ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Among you is one who will fight over the interpretation of the Qur'an just as I fought over its revelation." Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: "O Messenger of Allah, will it be me?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No." Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "O Messenger of Allah, will it be me?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No; rather, it will be the one mending the sandals." The narrator says: The Prophet (peace and blessings be upon him) had given his sandals to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), and he was mending them.
Abu Ya'la recorded it; its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8951
وعن علي بن ربيعة قال: سمعت عليا على منبركم هذا يقول: عهد إلي النبي - صلى الله عليه وسلم - ان اقاتل الناكثين والقاسطين والمارقين.
رواه ابو يعلى، وفيه الربيع بن سهل ولم اعرفه، وبقية رجاله ثقات.
رواه ابو يعلى، وفيه الربيع بن سهل ولم اعرفه، وبقية رجاله ثقات.
Ali bin Rabi'ah narrates: I heard Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) say on this pulpit of yours: "The Prophet (peace and blessings be upon him) took a covenant from me that I would fight those who break (their pledge or covenant), those who turn away from the truth, and those who exit (from the religion)."
Abu Ya'la recorded it; its chain contains al-Rabi' bin Sahl, whom I do not know, and the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: