سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الجنائز
Chapters: Regarding Funerals
بَابُ: مَا جَاءَ فِي الصَّلاَةِ عَلَى النَّجَاشِيِّ
Chapter: What was narrated concerning the prayers for Najashi
Hadith Number: 1534
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إن النجاشي قد مات، فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم واصحابه إلى البقيع، فصفنا خلفه، وتقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم فكبر اربع تكبيرات".
It was narrated from Abu Hurairah:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘Najashi has died.’ The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and his Companions went out to Al-Baqi’, and we lined up in rows behind him, and the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) went forward, then he said four Takbir.”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:بخاري ومسلم
Hadith Number: 1535
حدثنا يحيى بن خلف ، ومحمد بن زياد ، قالا: حدثنا بشر بن المفضل . ح وحدثنا عمرو بن رافع ، حدثنا هشيم جميعا، عن يونس ، عن ابي قلابة ، عن ابي المهلب ، عن عمران بن الحصين ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إن اخاكم النجاشي قد مات فصلوا عليه"، قال: فقام فصلينا خلفه، وإني لفي الصف الثاني، فصلى عليه.
It was narrated from ‘Imran bin Husain:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘Your brother Najashi has died, so offer the funeral prayer for him.”Then he stood and we prayed behind him. I was in the second row and two rows prayed for him.”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
Hadith Number: 1536
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا معاوية بن هشام ، حدثنا سفيان ، عن حمران بن اعين ، عن ابي الطفيل ، عن مجمع بن جارية الانصاري ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إن اخاكم النجاشي قد مات، فقوموا فصلوا عليه" فصفنا خلفه صفين.
It was narrated from Mujammi’ bin Jariyah Al-Ansari that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“Your brother Najashi has died, so stand and pray for him.”So we formed two rows behind him.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Hadith Number: 1537
حدثنا محمد بن المثنى ، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، عن المثنى بن سعيد ، عن قتادة ، عن ابي الطفيل ، عن حذيفة بن اسيد ، ان النبي صلى الله عليه وسلم خرج بهم، فقال:" صلوا على اخ لكم مات بغير ارضكم"، قالوا: من هو؟، قال:" النجاشي".
It was narrated from Hudhaifah bin Asid that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) led them out and said:`“Pray for a brother of yours who has died in a land other than yours.”They said:“Who is he?”He said:“Najashi.”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Hadith Number: 1538
حدثنا سهل بن ابي سهل ، حدثنا مكي بن إبراهيم ابو السكن ، عن مالك ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم:" صلى على النجاشي فكبر اربعا".
It was narrated from Ibn ‘Umar that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) offered the funeral prayer for Najashi and said four Takbir.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح