الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----

مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْمَنَاقِبِ
Book of Virtues
بَابٌ جَامِعٌ فِي فَضْلِهِ .
Comprehensive chapter on the virtues of Abu Bakr (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 14323
وعن ابي واقد قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لو كنت متخذا خليلا لاتخذت ابن ابي قحافة، ولكن صاحبكم خليل الله - عز وجل -".
رواه الطبراني، وفيه يحيى بن عبد الحميد الحماني، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Waqid (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If I were to take anyone as a khalil (intimate friend), I would take the son of Abu Quhafah (as a khalil); but your master is the khalil of Allah." Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Yahya bin Abd al-Hamid al-Himmani, and he is da'if (weak).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14324
وعن ابي امامة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن الله اتخذني خليلا كما اتخذ إبراهيم خليلا، وإن خليلي ابو بكر".
رواه الطبراني، وفيه علي بن يزيد الالهاني، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty has taken me as a Khalil (intimate friend), just as He took Sayyiduna Ibrahim (peace be upon him) as a Khalil, and my Khalil is Abu Bakr." Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Ali bin Yazid al-Alhani, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14325
وعن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ما من احد امن علي في يده من ابي بكر، زوجني ابنته، واخرجني إلى دار الهجرة، ولو كنت متخذا خليلا لاتخذت ابا بكر، ولكن إخاء ومودة إلى يوم القيامة".
رواه الطبراني، وفيه نهشل بن سعيد، وهو متروك.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No one has treated me better than Abu Bakr. He gave me his daughter in marriage and he took me with him to the Abode of Emigration. If I were to take anyone as a Khalil (intimate friend), I would have taken Abu Bakr as a Khalil, but brotherhood and love will remain until the Day of Resurrection." Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Nahshal bin Sa'id, who is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14326
وعن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ما من احد اعظم عندي يدا من ابي بكر ; واساني بنفسه وماله".
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، وزادوا:" وانكحني ابنته". وفيه ارطاة ابو حاتم، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No one has treated me better than Abu Bakr; he supported me with his own self and his wealth." Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, and these words are additionally reported: "He married his daughter to me." The chain of this narration contains a narrator, Artah Abu Hatim, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14327
وعن معاذ بن جبل: ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لما اراد ان يسرح معاذا إلى اليمن فاستشار ناسا من اصحابه فيهم ابو بكر، وعمر، وعثمان، وعلي، وطلحة، والزبير، واسيد بن حضير، فاستشارهم، فقال ابو بكر: لولا انك استشرتنا ما تكلمنا، فقال:" إني فيما لم يوح إلي كاحدكم". قال: فتكلم القوم فتكلم كل إنسان برايه، فقال:" ما ترى يا معاذ؟". فقلت: ارى ما قال ابو بكر. فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن الله يكره فوق سمائه ان يخطئ ابو بكر".
رواه الطبراني. وابو العطوف لم اعرفه، وبقية رجاله ثقات وفي بعضهم خلاف.
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) narrates: When the Prophet (peace and blessings be upon him) intended to send Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him) to Yemen, he consulted his Companions, among whom were Sayyiduna Abu Bakr, Sayyiduna Umar, Sayyiduna Uthman, Sayyiduna Ali, Sayyiduna Talhah, Sayyiduna al-Zubayr and Sayyiduna Usayd bin Hudayr (may Allah be pleased with them). When the Prophet (peace and blessings be upon him) consulted them, Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: "Had you not consulted us, we would not have spoken about this." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "In matters in which revelation is not sent to me, I am just like one of you." The narrator says: The people discussed the matter, and each person stated his opinion. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "O Mu'adh! What is your view?" I said: "My view is that what Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said is correct." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty, above the heavens, dislikes that Abu Bakr should err." Tabarani recorded it. I do not know the narrator named Abu al-Atuf. The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy), though there is disagreement about some of them.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14328
وعن سهل بن سعد الساعدي قال: استشار رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ابا بكر وعمر فاشاروا عليه ; فاصاب ابو بكر.
رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Sahl bin Sa'd al-Sa'idi (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) consulted Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), and they gave him their advice; and the opinion of Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) proved correct in the matter. Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14329
وعن عقبة بن عامر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لما اسري بي إلى السماء دخلت جنة عدن، فوقعت في يدي [ تفاحة ]، فلما وضعتها في يدي انفلقت عن حوراء، عيناء، مرضية، اشفار عينيها كمقاديم اجنحة النسور، قلت لها: لمن انت؟ قالت: انا للخليفة من بعدك".
رواه الطبراني في الكبير والاوسط عن شيخه بكر بن سهل قال الذهبي: مقارب الحديث عن عبد الله بن سليمان العبدي، وثقه ابن حبان، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When I was taken up to the heaven on the Night Journey (Mi'raj), I entered the Garden of Eden ('Adn). An apple came into my hand, and when I placed it in my hands it split open and from it emerged a houri, with beautiful wide eyes, of pleasing character; the lashes of her eyes were like the front feathers of eagles' wings. I asked her: 'To whom do you belong?' She replied: 'I am for the Caliph who comes after you.'" Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat from his teacher Bakr bin Sahl. Imam Dhahabi says: he is muqarib al-hadith (his narrations are passable). He narrated this report from Abdullah bin Sulayman al-Abdi, whom Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy). The remaining narrators of this report are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14330
وعن جابر: ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - صلى خلف ابي بكر.
رواه الطبراني في الصغير والاوسط، وفيه عبيد بن هشام، وثقه ابو حاتم وغيره، وفيه خلاف.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) offered prayer behind Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him). Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir and al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Ubayd bin Hisham, whom Abu Hatim and others declared thiqah (trustworthy), and there is disagreement about him.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14331
وعن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" يدخل الجنة رجل لا يبقى في الجنة اهل دار ولا غرفة إلا قالوا: مرحبا مرحبا، إلينا إلينا". فقال ابو بكر: يا رسول الله، ما ثواب هذا الرجل في ذلك اليوم؟ فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اجل انت هو يا ابا بكر".
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، ورجاله رجال الصحيح، غير احمد بن ابي بكر السالمي، وهو ثقة.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A man will enter Paradise, and all the people of every house and every upper chamber in Paradise will say: 'Welcome, welcome! Come to us, come to us!'" Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) asked: "O Messenger of Allah! What will be the reward of this man on that day?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Yes, O Abu Bakr! It is you." Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are the narrators of the Sahih, except Ahmad bin Abi Bakr al-Salimi, and he is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14332
وعن صلة بن زفر قال: كان علي إذا ذكر عنده ابو بكر قال: السباق، يذكرون السباق قال: والذي نفسي بيده ما استبقنا إلى خير قط إلا سبقنا إليه ابو بكر..
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه احمد بن عبد الرحمن بن المفضل الحراني ولم اعرفه، وبقية رجاله ثقات.
Silah bin Zufar narrates: Whenever Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) was mentioned in the presence of Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), he would say: "The one who races ahead! They are mentioning the one who races ahead." Then he said: "By the One in Whose hand is my soul, whenever we raced towards any good, Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) had already outstripped us to it." Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Ahmad bin Abd al-Rahman bin al-Mufaddal al-Harrani, whom I do not know. The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation