الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْمَنَاقِبِ
Book of Virtues
بَابُ مَنَاقِبِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ - عَلَيْهِمَا السَّلَامُ - .
Virtues of al-Husayn bin Ali
Hadith Number: 15162
وعن جميل بن زيد قال: لما قتل الحسين احمرت السماء، قلت: اي شيء تقول؟ قال: إن الكذاب منافق، إن السماء احمرت حين قتل. رواه الطبراني، وفيه من لم اعرفه.
Jamil bin Zayd said: When Imam Husayn (may Allah be pleased with him) was martyred, the sky turned red. I said: "On what basis are you saying this?" He said: "The liar is a hypocrite; the sky did turn red at the time of the martyrdom of Imam Husayn (may Allah be pleased with him)."
Imam al-Tabarani recorded it, and its chain contains a narrator whom I do not know.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15163
وعن ابي قبيل قال: لما قتل الحسين بن علي انكسفت الشمس كسفة حتى بدت الكواكب نصف النهار، حتى ظننا انها هي. رواه الطبراني، وإسناده حسن.
Abu Qabil said: When Imam Husayn bin Ali (may Allah be pleased with them both) was martyred, the sun was eclipsed, so much so that the stars became visible at midday, and we thought that it was the very thing (the Hour).
Imam al-Tabarani recorded it, and its chain is hasan (good).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15164
وعن عيسى بن الحارث الكندي قال: لما قتل الحسين، مكثنا سبعة ايام إذا صلينا العصر نظرنا إلى السماء على اطراف الحيطان كانها الملاحف المعصفرة. ونظرنا إلى الكواكب يضرب بعضها بعضا. رواه الطبراني، وفيه من لم اعرفه.
Isa bin al-Harith al-Kindi said: When Imam Husayn (may Allah be pleased with him) was martyred, for seven days our state was such that when we had prayed the Asr prayer, we would look at the sky, and it seemed as though it were wrapped in red sheets, and we would see the stars striking against one another.
Imam al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator whom I do not know.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15165
وعن محمد بن سيرين قال: لم تكن في السماء حمرة حتى قتل الحسين. رواه الطبراني، وفيه يحيى الحماني، وهو ضعيف.
Muhammad bin Sirin said: There was no redness in the sky until Imam Husayn (may Allah be pleased with him) was martyred.
Imam al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Yahya al-Himmani, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15166
وعن سفيان قال: حدثتني جدتي ام ابي قالت: شهد رجلان من الجعفيين قتل الحسين بن علي، فاما احدهما فطال ذكره حتى كان يلفه. واما الآخر فكان يستقبل الراوية بفيه حتى ياتي على آخرها. قال سفيان: رايت ولد احدهما كان به خبل، وكانه مجنون. رواه الطبراني، ورجاله إلى جده سفيان ثقات
Sufyan said: My grandmother, that is, my father's mother, related this: Two men of the Ju'fi tribe were present at the killing of Imam Husayn bin Ali (may Allah be pleased with them both). As for one of them, his private organ grew so long that he used to wrap it up; and as for the other, he would put a full waterskin to his mouth and drink it to the last drop. Sufyan said: I saw the child of one of them; he was afflicted with madness, as though he were insane.
Imam al-Tabarani recorded it, and its narrators up to Sufyan's grandmother are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15167
وبسنده قال: رايت الورس الذي اخذ من عسكر الحسين صار مثل الرماد.
It is reported with the same chain that he said: "I saw that the wars (saffron-like dye) taken from the camp of Imam Husayn (may Allah be pleased with him) had become like ash."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15168
وعن الاعمش قال: خرى رجل [ من بني اسد ] على قبر الحسين، فاصاب اهل ذلك البيت خبل، وجنون، وجذام، وبرص، وفقر. رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.
Al-A'mash said: A man from Banu Asad defecated on the grave of Imam Husayn (may Allah be pleased with him), and the members of his household were afflicted with derangement, madness, leprosy, vitiligo and poverty.
Imam al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: