الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْمَنَاقِبِ
Book of Virtues
بَابُ فَضْلِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ وَأَهْلِ بَيْتِهِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ -
The virtues of Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) and his family
Hadith Number: 15578
عن محمد بن إسحاق قال: كان عمار بن ياسر وابوه وامه اهل بيت إسلام كلهم.
Muhammad bin Ishaq said: Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him), his father and his mother were all of them a household of Islam.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15579
قال ابن هشام: عمار بن ياسر بن عبس بن زيد بن مذحج، شهد بدرا والمشاهد كلها. ويقال: إن اسم امه سمية بنت سلم بن لخم. يكنى: ابا اليقظان، قتل مع علي - رضي الله عنهما - يوم صفين سنة سبع وثلاثين. رواه الطبراني، ورجاله إلى قائليه ثقات.
Ibn Hisham said: Sayyiduna Ammar bin Yasir bin Abs bin Zayd bin Madhhij had the honour of taking part in the Battle of Badr and in all the other battles. According to one view, his mother's name was Sayyidah Sumayyah bint Salam bin Lakhm (may Allah be pleased with her). The kunyah of Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him) was "Abu al-Yaqzan". He was martyred in 37 AH at the Battle of Siffin, fighting on the side of Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him).
Al-Tabarani recorded it, and its narrators up to the one who said it are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15580
وعن عطاء بن ابي رباح قال: هاجر ابو سلمة وام سلمة، وخرج معهم عمار بن ياسر وكان حليفا لهم. رواه الطبراني، وفيه عمر بن قيس المكي، وهو متروك.
Ata' bin Abi Rabah said: Sayyiduna Abu Salamah (may Allah be pleased with him) and Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) set out to emigrate, and Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) went with them as well; he was an ally of theirs.
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Umar bin Qays al-Makki, who is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15581
وعن سعيد بن ابي مريم قال: قلت لعطاف بن خالد: ارايت عمار بن ياسر كان حليفا لكم؟ قال: بل مولانا. رواه الطبراني، وإسناده منقطع، وعطاف مختلف فيه.
Sa'id bin Abi Maryam said: I said to Attaf bin Khalid: What do you say, was Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) an ally of yours? He replied: Rather, he is our mawla (client).
Al-Tabarani recorded it, and its chain is munqati' (broken); its chain contains Attaf, about whom there is disagreement.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15582
وعن ابي كعب الحارثي: انه دخل على عثمان - رضي الله عنه - فجاء رجل آدم، اصلع، في مقدم راسه شعرات، فقلت: من هذا؟ قالوا: عمار بن ياسر. رواه الطبراني، وفيه زياد بن جبل قال الذهبي: مجهول.
Abu Ka'b al-Harithi narrated that he came to Sayyiduna Uthman al-Ghani (may Allah be pleased with him). Meanwhile a bald man of wheat complexion came, who had a few hairs on the front of his head. I asked: Who is this? The people said: This is Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him).
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Ziyad bin Jabal, and al-Dhahabi said: He is majhul (unknown).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15583
وعن كليب بن منفعة، عن ابيه قال: رايت عمارا بالكناسة اسود جعدا وهو يقرا هذه الآية: ومن آياته ان خلقكم من تراب ثم إذا انتم بشر تنتشرون. رواه الطبراني، وفيه يحيى الحماني، وهو ضعيف.
Kulayb bin Manfa'ah narrates from his father: "I saw Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him) at al-Kunasah; he was dark-skinned and had curly hair, and he was reciting this verse: 'And among His signs is that He created you from dust, and then you became human beings (that is, mankind) spreading out.'"
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Yahya al-Himmani, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15584
وعن عبد الله بن سلمة قال: رايت عمار بن ياسر يوم صفين آدم طوالا بيده الحربة. رواه الطبراني، وإسناده حسن.
Abdullah bin Salamah said: At the Battle of Siffin I saw Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him); he was a tall man of wheat complexion, and he had a spear in his hand.
Al-Tabarani recorded it, and its chain is hasan (good).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15585
وعن مطرف قال: دخلت على عمار بن ياسر وعنده خياط يقطع بردا على قطيفة ثعالب. رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.
Mutarrif said: I came to Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him), and with him was a tailor who was cutting cloth, laying it on a sheet of tha'alib (perhaps meaning a fox-skin rug).
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15586
وعن طارق بن شهاب قال: قال رجل لعمار بن ياسر: يا اجدع. وكانت اذنه جدعت مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم -. فقال: خير اذني سببت. رواه الطبراني، عن شيخه: المقدام بن داود، وهو ضعيف، وقال ابن دقيق العيد: وقد وثق، وبقية رجاله ثقات.
Tariq bin Shihab said: A man said to Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him): O you of the cut-off limb! The ears of Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him) had been cut off while he was with the Prophet (peace and blessings be upon him). Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) said to him: It is the better of my ears that you have reviled.
Al-Tabarani recorded it from his teacher al-Miqdam bin Dawud, who is da'if (weak); Ibn Daqiq al-Id said: He has, however, been declared trustworthy. The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15587
وعن عبد الله بن سلمة قال: لقي علي رجلين قد خرجا من الحمام متدهنين، فقال: من انتما؟ قالا: من المهاجرين، فقال: كذبتما، انتما من المهاجرين؟ إنما المهاجر عمار بن ياسر. رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.
Abdullah bin Salamah said: Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) met two men who had come out of the bathhouse and had oiled themselves. Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) asked: Who are you two? They replied: We belong to the Muhajirun. Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: You are both lying. You two belong to the Muhajirun? The Muhajir is only Ammar bin Yasir.
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: