الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الكفارات
The Chapters on Expiation
بَابُ: مَنْ نَذَرَ نَذْرًا وَلَمْ يُسَمِّهِ
Chapter: One who makes a vow but does not state it specifically
Hadith Number: 2127
حدثنا علي بن محمد ، حدثنا وكيع ، حدثنا إسماعيل بن رافع ، عن خالد بن يزيد ، عن عقبة بن عامر الجهني ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من نذر نذرا ولم يسمه فكفارته كفارة يمين".
It was narrated from 'Uqbah bin 'Amit Al-Juhani that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Whoever makes a vow and does not state it specifically, the expiation (for such a vow) is the expiation for breaking an oath. "
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح دون قوله ولم يسمه
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
Hadith Number: 2128
حدثنا هشام بن عمار ، حدثنا عبد الملك بن محمد الصنعاني ، حدثنا خارجة بن مصعب ، عن بكير بن عبد الله بن الاشج ، عن كريب ، عن ابن عباس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" من نذر نذرا ولم يسمه، فكفارته كفارة يمين ومن نذر نذرا لم يطقه، فكفارته كفارة يمين ومن نذر نذرا اطاقه فليف به".
lt was narrated from Ibn 'Abbas that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Whoever makes a vow and does not state it specifically, the expiation (for such a vow) is the expiation for breaking an oath. Whoever makes a vow and is not able to fulfill it, the expiation for that is the expiation for breaking an oath. Whoever makes a vow and is able to fulfill it, let him do so."
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: ضعيف جدا
قال الشيخ زبير على زئي:حسن