الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)

سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الكفارات
The Chapters on Expiation
بَابُ: الْوَفَاءِ بِالنَّذْرِ
Chapter: Fulfilling vows
Show diacritics
Hadith Number: 2129
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا حفص بن غياث ، عن عبيد الله بن عمر ، عن نافع ، عن ابن عمر ، عن عمر بن الخطاب ، قال:" نذرت نذرا في الجاهلية فسالت النبي صلى الله عليه وسلم بعدما اسلمت، فامرني ان اوفي بنذري".
It was narrated that 'Umar bin Khattab said: "I made a vow during the Ignorance period and I asked the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) (about it) after I became Muslim. He told me to fulfill my vow."


تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2130
حدثنا محمد بن يحيى ، وعبد الله بن إسحاق الجوهري ، قالا: حدثنا عبد الله بن رجاء ، انبانا المسعودي ، عن حبيب بن ابي ثابت ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، ان رجلا جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إني نذرت ان انحر ببوانة، فقال:" في نفسك شيء من امر الجاهلية"، قال: لا، قال:" اوف بنذرك".
It was narrated from Ibn Abbas that a man came to the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and said: "O Messenger of Allah, I vowed to offer a sacrifice at Buwanah." He said: "Do you intend any action of Ignorance period?" He said: "No." He said: "Then fulfill your vow."


تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2131
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا مروان بن معاوية ، عن عبد الله بن عبد الرحمن الطائفي ، عن ميمونة بنت كردم اليسارية ، ان اباها لقي النبي صلى الله عليه وسلم وهي رديفة له، فقال: إني نذرت ان انحر ببوانة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" هل بها وثن؟"، قال: لا، قال:" اوف بنذرك".
It was narrated from Maimunah bint Kardam Al-Yasariyyah that: her father met the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) when she was riding behind him. He said: "I vowed to offer a sacrifice at Buwanah." The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Is there any idol there?" He said: "No." He said: " Fulfill your vow." (Hasan)


تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف لانقطاعه
وقال البوصيري: ’’ أنه منقطع،يزيد بن مقسم لم يسمع من ميمونة بنت كردم ‘‘
و له شاهد ضعيف عند أبي داود (3314)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 455
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2131M
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة حدثنا ابن دكين ، عن عبد الله بن عبد الرحمن ، عن يزيد بن مقسم ، عن ميمونة بنت كردم ، عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحو.
With this chain also, it is narrated from Maymunah bint Kardam, may Allah be pleased with both of them, in the same manner.


تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح