
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب التجارات
The Chapters on Business Transactions
بَابُ: مَا يُرْجَى فِي كَيْلِ الطَّعَامِ مِنَ الْبَرَكَةِ
Chapter: The Blessing That Is Hoped For When Measuring Food
Hadith Number: 2231
حدثنا هشام بن عمار ، حدثنا إسماعيل بن عياش ، حدثنا محمد بن عبد الرحمن اليحصبي ، عن عبد الله بن بسر المازني ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" كيلوا طعامكم يبارك لكم فيه".
It was narrated that Abdullah bin Busr Al-Mazini said: "I heard the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say: 'Measure your food, may you be blessed therein."'
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
التاريخ الكبير للبخاري (151/1) وسنده حسن
التاريخ الكبير للبخاري (151/1) وسنده حسن
Hadith Number: 2232
حدثنا عمرو بن عثمان بن سعيد بن كثير بن دينار الحمصي ، حدثنا بقية بن الوليد ، عن بحير بن سعد ، عن خالد بن معدان ، عن المقدام بن معد يكرب ، عن ابي ايوب ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" كيلوا طعامكم يبارك لكم فيه".
It was narrated from Abu Ayyub that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Measure your food, may you be blessed therein."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح