سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الحدود
The Chapters on Legal Punishments
بَابُ: مَنْ لاَ يَجِبُ عَلَيْهِ الْحَدُّ
Chapter: One Who May Be Exempt From The Legal Punishment
Hadith Number: 2541
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وعلي بن محمد ، قالا: حدثنا وكيع ، عن سفيان ، عن عبد الملك بن عمير ، قال: سمعت عطية القرظي ، يقول:" عرضنا على رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم قريظة فكان من انبت قتل ومن لم ينبت خلي سبيله فكنت فيمن لم ينبت فخلي سبيلي".
It was narrated that 'Abdul-Malik bin `Umair said:`“I heard 'Atiyyah Al-Quradhi say: 'We were presented to the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) on the Day of Quraidhah. Those whose pubic hair had grown were killed, and those whose pubic hair had not yet grown were let go. I was one of those whose pubic hair had not yet grown, so I was let go.”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Hadith Number: 2542
حدثنا محمد بن الصباح ، انبانا سفيان بن عيينة ، عن عبد الملك بن عمير ، قال: سمعت عطية القرظي يقول: فها انا ذا بين اظهركم.
It was narrated that 'Abdul-Malik bin 'Umair said:`“I heard 'Atiyyah Al-Qurazi say: Here I am still among you,' ”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Hadith Number: 2543
حدثنا علي بن محمد ، حدثنا عبد الله بن نمير ، وابو معاوية ، وابو اسامة ، قالوا: حدثنا عبيد الله بن عمر ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال:" عرضت على رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم احد وانا ابن اربع عشرة سنة، فلم يجزني، وعرضت عليه يوم الخندق وانا ابن خمس عشرة سنة فاجازني"، قال نافع: فحدثت به عمر بن عبد العزيز في خلافته، فقال: هذا فصل ما بين الصغير والكبير.
It was narrated that Ibn`Umar said:`“I was presented to the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) on the day of Uhud, when I was fourteen years old, but he did not permit me (to fight). I was presented to him on the Day of Khandaq when I was fifteen years old, and he permitted me (to fight).' ”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه