
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الوصايا
The Chapters on Wills
بَابُ: الْحَثِّ عَلَى الْوَصِيَّةِ
Chapter: Exhortation To Make a Will
Hadith Number: 2699
حدثنا علي بن محمد ، حدثنا عبد الله بن نمير ، عن عبيد الله بن عمر ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما حق امرئ مسلم ان يبيت ليلتين وله شيء يوصي فيه إلا ووصيته مكتوبة عنده".
It was narrated from Ibn 'Umar that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“The Muslim man has no right to spend two nights, if he has something for which a will should be made, without having a written will with him.”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
Hadith Number: 2700
حدثنا نصر بن علي الجهضمي ، حدثنا درست بن زياد ، حدثنا يزيد الرقاشي ، عن انس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" المحروم من حرم وصيته".
It was narrated from Anas bin Malik that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“The one who is deprived is the one who is deprived of a will.”
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
قال البوصيري: ’’ ھذا إسناد ضعيف،لضعف (يزيد بن أبان) الرقاشي والراوي عنه‘‘ درست بن زياد: ضعيف (د 3741) والرقاشي: ضعيف
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 476
إسناده ضعيف
قال البوصيري: ’’ ھذا إسناد ضعيف،لضعف (يزيد بن أبان) الرقاشي والراوي عنه‘‘ درست بن زياد: ضعيف (د 3741) والرقاشي: ضعيف
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 476
Hadith Number: 2701
حدثنا محمد بن المصفى الحمصي ، حدثنا بقية بن الوليد ، عن يزيد بن عوف ، عن ابي الزبير ، عن جابر بن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من مات على وصية مات على سبيل وسنة ومات على تقى وشهادة ومات مغفورا له".
It was narrated from Jabir bin Abdullah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“Whoever dies leaving a will, he dies on the right path and Sunnah, and he dies with piety and witness, and he dies forgiven.”
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف جدًا
يزيد: مجهول،عمر بن صبح: متروك كذبه ابن راهويه (تقريب: 7760،4922)
وأسقطه المدلس محمد بن المصفي (انظر التقريب: 6304) من السند والصواب اثباته بين يزيد وأبي الزبير انظر الكامل لابن عدي (1685/5)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 476
إسناده ضعيف جدًا
يزيد: مجهول،عمر بن صبح: متروك كذبه ابن راهويه (تقريب: 7760،4922)
وأسقطه المدلس محمد بن المصفي (انظر التقريب: 6304) من السند والصواب اثباته بين يزيد وأبي الزبير انظر الكامل لابن عدي (1685/5)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 476
Hadith Number: 2702
حدثنا محمد بن معمر ، حدثنا روح عن عوف ، عن نافع ، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" ما حق امرئ مسلم يبيت ليلتين وله شيء يوصي به إلا ووصيته مكتوبة عنده".
It was narrated from Ibn 'Umar that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“The Muslim man has no right to spend two nights, if he has something for which will should be made, without having a written will with him.”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري