سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الجهاد
The Chapters on Jihad
بَابُ: الْمُبَارَزَةِ وَالسَّلَبِ
Chapter: Single combat and plundering
Hadith Number: 2835
حدثنا يحيى بن حكيم ، وحفص بن عمرو ، قالا: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، ح وحدثنا محمد بن إسماعيل ، انبانا وكيع ، قالا: حدثنا سفيان ، عن ابي هاشم الرماني ، قال ابو عبد الله: هو يحيى بن الاسود، عن ابي مجلز ، عن قيس بن عباد ، قال:" سمعت ابا ذر يقسم: لنزلت هذه الآية في هؤلاء الرهط الستة يوم بدر هذان خصمان اختصموا في ربهم سورة الحج آية 19 إلى قوله إن الله يفعل ما يريد سورة الحج آية 14 في حمزة بن عبد المطلب، وعلي بن ابي طالب، وعبيدة بن الحارث، وعتبة بن ربيعة، وشيبة بن ربيعة، والوليد بن عتبة اختصموا في الحجج يوم بدر".
It was narrated that Qais bin ‘Ubaid said:`“I heard Abu Dharr swearing that these verses were revealed concerning those six people on the Day of Badr: ‘These two opponents (believers and disbelievers) dispute with each other about their Lord.” [22:19] to the words“Verily, Allah does what he wills.’ [22:14] (that is) Hamzah bin ‘Abdul-Muttalib, ‘Ali bin Abi Talib, ‘Ubaidah bin Al-Harith, ‘Utbah bin Rabi’ah, Shaibah bin Rabi’ah and Al-Walid bin ‘Utbah. They argued with one another on the Day of Badr.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
Hadith Number: 2836
حدثنا علي بن محمد ، حدثنا وكيع ، حدثنا ابو العميس وعكرمة بن عمار ، عن إياس بن سلمة بن الاكوع ، عن ابيه ، قال:" بارزت رجلا فقتلته، فنفلني رسول الله صلى الله عليه وسلم سلبه".
It was narrated from Iyas bin Salamah bin Akwa’ that his father said:`“I fought a man and killed him, and the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) awarded me his spoils.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح الإسناد
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
Hadith Number: 2837
حدثنا محمد بن الصباح ، انبانا سفيان بن عيينة ، عن يحيى بن سعيد ، عن عمر بن كثير بن افلح ، عن ابي محمد مولى ابي قتادة، عن ابي قتادة " ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نفله سلب قتيل قتله يوم حنين".
It was narrated from Abu Muhammad, the freed slave of Abu Qatadah (from Abu Qatadah) that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) awarded him the spoils of a man whom he killed on the Day of Hunain.
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
Hadith Number: 2838
حدثنا علي بن محمد ، حدثنا ابو معاوية ، حدثنا ابو مالك الاشجعي ، عن نعيم بن ابي هند ، عن ابن سمرة بن جندب ، عن ابيه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من قتل فله السلب".
It was narrated from the son of Samurah bin Jundub that his father said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: ‘Whoever kills, the spoils are his.’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح