سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب المناسك
Chapters on Hajj Rituals
بَابُ: مِنْ أَيْنَ تُرْمَى جَمْرَةُ الْعَقَبَةِ
Chapter: From where should pebbles be thrown at `Aqabah pillar?
Hadith Number: 3030
حدثنا علي بن محمد ، حدثنا وكيع ، عن المسعودي ، عن جامع بن شداد ، عن عبد الرحمن بن يزيد ، قال: لما اتى عبد الله بن مسعود جمرة العقبة، استبطن الوادي واستقبل الكعبة، وجعل الجمرة على حاجبه الايمن، ثم رمى بسبع حصيات، يكبر مع كل حصاة، ثم قال:" من هاهنا والذي لا إله غيره رمى، الذي انزلت عليه سورة البقرة".
It was narrated that ‘Abdur-Rahman bin Yazid said:`“When ‘Abdullah bin Mas’ud stoned ‘Aqabah Pillar, he went to the bottom of the valley and turned to face the Ka’bah, with the Pillar on his right hand side. Then he threw seven pebbles, saying the Takbir with each one. Then he said: ‘From here, by the One besides Whom there is none worthy of worship, did the one throw, to whom Surat Al-Baqarah was revealed.’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
Hadith Number: 3031
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا علي بن مسهر ، عن يزيد بن ابي زياد ، عن سليمان بن عمرو بن الاحوص ، عن امه ، قالت:" رايت النبي صلى الله عليه وسلم يوم النحر عند جمرة العقبة، استبطن الوادي فرمى الجمرة بسبع حصيات يكبر مع كل حصاة، ثم انصرف". حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا عبد الرحيم بن سليمان ، عن يزيد بن ابي زياد عن سليمان بن عمرو بن الاحوص ، عن ام جندب ، عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحوه.
Sulaiman bin Amr bin Ahwas's mother, Umm Jandab (may Allah be pleased with her), says: I saw the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) on the Day of Sacrifice at Jamrah Aqabah. He went down into the valley, and he threw seven pebbles at Jamrah Aqabah, saying "Allahu Akbar" with each pebble, then he returned. Through this chain as well, (from Sulaiman bin Amr bin Ahwas's mother, Umm Jandab, may Allah be pleased with her), a similar hadith has been narrated.
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
انظر الحديث السابق (3028) انظر الحديث السابق (3532)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 485
إسناده ضعيف
انظر الحديث السابق (3028) انظر الحديث السابق (3532)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 485